{"id":10068,"date":"2017-11-07T05:00:00","date_gmt":"2017-11-07T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/onbcanada.ca\/press_release\/entente-conclue-avec-la-commission-de-services-regionaux-du-sud-est\/"},"modified":"2025-01-23T11:13:19","modified_gmt":"2025-01-23T16:13:19","slug":"entente-conclue-avec-la-commission-de-services-regionaux-du-sud-est","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/entente-conclue-avec-la-commission-de-services-regionaux-du-sud-est\/","title":{"rendered":"Entente conclue avec la Commission de services r\u00e9gionaux du Sud-Est"},"content":{"rendered":"<p>Le 7 novembre 2017, DIEPPE (GNB) \u2013 Le gouvernement provincial a sign\u00e9 un protocole d&rsquo;entente avec la Commission de services r\u00e9gionaux du Sud-Est pour encourager la collaboration entre les partenaires de la r\u00e9gion afin de faire face aux d\u00e9fis li\u00e9s notamment \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre et \u00e0 l\u2019infrastructure.<\/p>\n<p>\u00ab Nous sommes plus forts quand nous travaillons ensemble \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la ministre des Finances, Cathy Rogers. \u00ab Selon le <em>Plan de croissance \u00e9conomique du Nouveau-Brunswick<\/em>, le d\u00e9veloppement \u00e9conomique local et r\u00e9gional est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de la r\u00e9ussite de notre province. Nous sommes heureux de travailler avec la Commission de services r\u00e9gionaux du Sud-Est au profit de toutes les communaut\u00e9s de la r\u00e9gion. \u00bb<\/p>\n<p>Mme Rogers a sign\u00e9 l\u2019entente au nom de la ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, Francine Landry, qui est \u00e9galement ministre responsable d\u2019Opportunit\u00e9s NB.<\/p>\n<p>Ces ententes font partie d\u2019une initiative men\u00e9e par Opportunit\u00e9s NB dont l\u2019objectif est de signer d\u2019autres ententes du genre avec les 12 commissions de services r\u00e9gionaux de la province au cours des prochaines semaines. Jusqu\u2019\u00e0 maintenant, les commissions de services r\u00e9gionaux de la r\u00e9gion Chaleur, de la vall\u00e9e de l\u2019Ouest, du Nord-Ouest, de la grande r\u00e9gion de Miramichi et de Kent ont sign\u00e9 des ententes.<\/p>\n<p>Ces ententes ont pour but de trouver des fa\u00e7ons d\u2019am\u00e9liorer la communication et de simplifier les processus entre les intervenants locaux et r\u00e9gionaux et les organismes de d\u00e9veloppement \u00e9conomique provinciaux et f\u00e9d\u00e9raux.<\/p>\n<p>Opportunit\u00e9s NB est une soci\u00e9t\u00e9 de la Couronne qui cherche \u00e0 attirer et \u00e0 appuyer des possibilit\u00e9s visant \u00e0 stimuler l\u2019\u00e9conomie et \u00e0 cr\u00e9er des emplois. Elle offre des services de soutien aux entreprises de la province.<\/p>\n<p>\u00ab Faire concorder l\u2019excellent travail d\u00e9j\u00e0 en cours dans le Sud-Est avec les plans du gouvernement provincial est tout \u00e0 fait logique \u00bb, a affirm\u00e9 le pr\u00e9sident de la Commission de services r\u00e9gionaux du Sud-Est, Yvon Lapierre. \u00ab Nous avons h\u00e2te de collaborer avec tous les intervenants afin de renforcer nos communaut\u00e9s et de stimuler notre \u00e9conomie. \u00bb<\/p>\n<p>Selon les termes de l\u2019entente, Opportunit\u00e9s NB nommera un responsable du d\u00e9veloppement \u00e9conomique communautaire dans la r\u00e9gion. Cette personne rencontrera r\u00e9guli\u00e8rement les repr\u00e9sentants des administrations municipales, les comit\u00e9s consultatifs des districts de services locaux, les groupes industriels et les chambres de commerce ainsi que d\u2019autres intervenants locaux et r\u00e9gionaux afin de discuter de possibilit\u00e9s \u00e9conomiques pr\u00e9cises. Elle sera en mesure de soutenir les possibilit\u00e9s de croissance \u00e9conomique \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale et r\u00e9gionale gr\u00e2ce aux liens qu\u2019elle entretient avec les organismes et minist\u00e8res provinciaux et f\u00e9d\u00e9raux concern\u00e9s.<\/p>\n<p>Le processus de recrutement afin de pourvoir ce poste est d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9, et la personne qui sera embauch\u00e9e devrait entrer en fonction en janvier.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Agreement-with-SoutheastRegion-07-nov-2017.jpg\" alt=\"Agreement with Southeast Regional Service Commission 07-11-2017\" width=\"1500\" class=\"alignnone wp-image-5036\" \/><\/p>\n<p>Dans l\u2019ordre habituel : le pr\u00e9sident de la Commission de services r\u00e9gionaux du Sud-Est, Yvon Lapierre; et la ministre des Finances, Cathy Rogers.<\/p>\n<h3><strong>RENSEIGNEMENTS POUR LES M\u00c9DIAS :<\/strong><\/h3>\n<p>Carolyn McCormack, communications, Opportunit\u00e9s NB, 506-453-8168.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 7 novembre 2017, DIEPPE (GNB) \u2013 Le gouvernement provincial a sign\u00e9 un protocole d&rsquo;entente avec la Commission de services r\u00e9gionaux du Sud-Est pour encourager la collaboration entre les partenaires [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Entente conclue avec la Commission de services r\u00e9gionaux du Sud-Est","_seopress_titles_desc":"Le gouvernement provincial a sign\u00e9 un protocole d'entente avec la Commission de services r\u00e9gionaux du Sud-Est pour encourager la collaboration\/","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"Commission de services","footnotes":""},"categories":[572],"tags":[],"sub-category":[],"class_list":["post-10068","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse"],"meta_box":{"company_name":"","custom_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10068"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10069,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10068\/revisions\/10069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10068"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=10068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}