{"id":10225,"date":"2018-05-14T04:00:00","date_gmt":"2018-05-14T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/onbcanada.ca\/press_release\/discovery-drill-creera-15-emplois-a-beresford\/"},"modified":"2025-01-23T11:32:01","modified_gmt":"2025-01-23T16:32:01","slug":"discovery-drill-creera-15-emplois-a-beresford","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/discovery-drill-creera-15-emplois-a-beresford\/","title":{"rendered":"Discovery Drill cr\u00e9era 15 emplois \u00e0 Beresford"},"content":{"rendered":"

Le 14 mai 2018,\u00a0<\/span>BERESFORD (GNB) \u2013 Discovery Drill cr\u00e9era 15 emplois \u00e0 Beresford d\u2019ici la fin de 2019, avec l\u2019appui des gouvernements provincial et f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Votre gouvernement travaille tous les jours afin de soutenir la croissance d\u2019entreprises innovantes comme Discovery Drill\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 le ministre de l\u2019\u00c9ducation et du D\u00e9veloppement de la petite enfance, Brian Kenny. \u00ab\u00a0Le plan de croissance \u00e9conomique pluriannuel du Nouveau-Brunswick concentre nos efforts sur la cr\u00e9ation de possibilit\u00e9s d\u2019emploi. Nous sommes heureux de voir une entreprise n\u00e9o-brunswickoise investir et prendre de l\u2019expansion dans sa province d\u2019origine, car nous avons une solide main-d\u2019\u0153uvre \u00e0 offrir.\u00a0\u00bb<\/p>\n

M. Kenny parlait au nom de la ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, Francine Landry, qui est \u00e9galement ministre responsable d\u2019Opportunit\u00e9s NB.<\/p>\n

Afin de soutenir la cr\u00e9ation de ces emplois, l\u2019entreprise est admissible \u00e0 recevoir des investissements de la part de l\u2019Agence de promotion \u00e9conomique du Canada atlantique (APECA), de la Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement r\u00e9gional et d\u2019Opportunit\u00e9s NB, une soci\u00e9t\u00e9 de la Couronne qui cherche \u00e0 attirer et \u00e0 appuyer des possibilit\u00e9s visant \u00e0 stimuler l\u2019\u00e9conomie et \u00e0 cr\u00e9er des emplois. Opportunit\u00e9s NB offre des services de soutien aux entreprises de la province.<\/p>\n

La Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement r\u00e9gional fournit une contribution non remboursable de 200\u00a0000 dollars \u00e0 Discovery Drill, et Opportunit\u00e9s NB lui offre une contribution non remboursable de 50\u00a0000 dollars. L\u2019APECA accorde un pr\u00eat de 150\u00a0000 dollars \u00e0 l\u2019entreprise.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce nouveau prototype permet \u00e0 Discovery Drill de miser sur sa vaste exp\u00e9rience dans le domaine du forage\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral d\u2019Acadie-Bathurst, Serge Cormier. \u00ab\u00a0L\u2019innovation est cruciale pour l\u2019avenir \u00e9conomique de notre r\u00e9gion, et le d\u00e9veloppement de cette nouvelle foreuse aura des retomb\u00e9es pour de nombreux fournisseurs de la r\u00e9gion. Je suis heureux que le soutien de notre gouvernement, par l\u2019entremise de l\u2019APECA, ait aid\u00e9 Discovery Drill \u00e0 innover et \u00e0 d\u00e9velopper une foreuse \u00e0 couronne diamant\u00e9e unique en son genre.\u00a0\u00bb<\/p>\n

M. Cormier prenait part \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement pour le ministre f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019Innovation, des Sciences et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, Navdeep Bains, qui est \u00e9galement ministre responsable de l\u2019APECA.<\/p>\n

Selon les estimations, la cr\u00e9ation de 15 emplois devrait g\u00e9n\u00e9rer 150\u00a0000 dollars en imp\u00f4t provincial sur trois ans et contribuer 860\u00a0000 dollars au produit int\u00e9rieur brut provincial au cours de cette p\u00e9riode.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cet agrandissement constitue une grande r\u00e9alisation pour la famille Discovery Drill\u00a0\u00bb, a dit le pr\u00e9sident de l\u2019entreprise, John Labonville. \u00ab\u00a0Pour \u00eatre comp\u00e9titif dans notre industrie, il faut continuer \u00e0 innover. L\u2019appui financier des gouvernements du Canada et du Nouveau-Brunswick a largement contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019avancement de nos produits. Nous savons que notre client\u00e8le sera aussi enthousiaste que nous en ce qui concerne notre prochaine g\u00e9n\u00e9ration de produits.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Depuis sa fondation en 1999, Discovery Drill a attir\u00e9 des clients d\u2019Am\u00e9rique du Nord, d\u2019Am\u00e9rique du Sud, d\u2019Afrique et d\u2019Europe.<\/p>\n

RENSEIGNEMENTS POUR LES M\u00c9DIAS :<\/strong><\/h3>\n

Jeff Hull, communications, Opportunit\u00e9s NB, 506-453-8694.<\/p>\n

Bruce Macfarlane, communications, Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement r\u00e9gional, 506-444-4583.<\/p>\n

Jennifer Houle, communications, Agence de promotion \u00e9conomique du Canada atlantique, 506-261-5534.<\/p>\n

–<\/p>\n

Dans l\u2019ordre habituel : le ministre de l\u2019\u00c9ducation et du D\u00e9veloppement de la petite enfance, Brian Kenny; Darlene Labonville, vice-pr\u00e9sidente aux op\u00e9rations, Discovery Drill; Marc Landry, vice-pr\u00e9sident \u00e0 l\u2019informatique et \u00e0 la logistique, Major Drilling; le d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral d\u2019Acadie-Bathurst, Serge Cormier; et le pr\u00e9sident de Discovery Drill, John Labonville.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 14 mai 2018,\u00a0BERESFORD (GNB) \u2013 Discovery Drill cr\u00e9era 15 emplois \u00e0 Beresford d\u2019ici la fin de 2019, avec l\u2019appui des gouvernements provincial et f\u00e9d\u00e9ral. \u00ab\u00a0Votre gouvernement travaille tous les […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10223,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[572],"tags":[],"sub-category":[],"class_list":["post-10225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse"],"meta_box":{"company_name":"","custom_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10225"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10226,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10225\/revisions\/10226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10225"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=10225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}