{"id":10364,"date":"2018-08-02T14:17:41","date_gmt":"2018-08-02T18:17:41","guid":{"rendered":"https:\/\/onbcanada.ca\/press_release\/nouveau-brunswick-division-atlantique-health-and-technology-district\/"},"modified":"2025-01-23T11:41:23","modified_gmt":"2025-01-23T16:41:23","slug":"nouveau-brunswick-division-atlantique-health-and-technology-district","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/nouveau-brunswick-division-atlantique-health-and-technology-district\/","title":{"rendered":"Le Nouveau-Brunswick accueillera la division atlantique du Health and Technology District"},"content":{"rendered":"<div class=\"col-sm-8\">\n<p><span class=\"post_date\">Le 2 ao\u00fbt 2018,\u00a0<\/span>SAINT JOHN (GNB) \u2013 Le Nouveau-Brunswick a \u00e9t\u00e9 choisi par Health and Technology District de Surrey, en Colombie-Britannique, pour accueillir la premi\u00e8re phase de sa division du Canada atlantique. Gr\u00e2ce \u00e0 cette initiative, Saint John s\u2019appr\u00eate \u00e0 devenir le carrefour de la sant\u00e9 num\u00e9rique au Canada atlantique.<\/p>\n<div class=\"articleBody\">\n<p>Le district est un consortium d\u2019organisations \u0153uvrant dans les domaines de la sant\u00e9 et des technologies qui re\u00e7oit le soutien de diff\u00e9rents groupes. Le but du district est de rassembler les innovateurs, les entrepreneurs, les scientifiques, les cliniciens et les autres fournisseurs de soins de sant\u00e9 pour cr\u00e9er un carrefour d\u2019innovation.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Stimuler l\u2019\u00e9conomie de la province d\u2019une fa\u00e7on qui marche pour tous les gens du Nouveau-Brunswick est la cl\u00e9 de la r\u00e9ussite du plan de croissance \u00e9conomique pluriannuel de votre gouvernement\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le premier ministre, Brian Gallant. \u00ab\u00a0Le march\u00e9 de la sant\u00e9 num\u00e9rique conna\u00eet une croissance importante partout dans le monde; c\u2019est donc une bonne nouvelle que Health and Technology District \u00e9tablisse un carrefour de sant\u00e9 num\u00e9rique \u00e0 Saint John.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La sant\u00e9 num\u00e9rique d\u00e9signe l\u2019ensemble des avanc\u00e9es technologiques en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de modes de vie sains. Les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans les domaines de l\u2019intelligence artificielle, de la robotique, de la t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine, des produits technologiques portables et de l\u2019impression 3D font partie de la sant\u00e9 num\u00e9rique et transforment les soins de sant\u00e9 dans le monde entier.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Surrey \u00e9tait au c\u0153ur d\u2019un environnement unique qui a men\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ussite du Health and Technology District\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 la vice-pr\u00e9sidente des soins de sant\u00e9 et de l\u2019innovation, Rowena Rizzotti. \u00ab\u00a0Opportunit\u00e9s NB nous a aid\u00e9s \u00e0 trouver un grand nombre de ces m\u00eames forces ici, au Nouveau-Brunswick. De bien des fa\u00e7ons, le point de d\u00e9part au Nouveau-Brunswick est meilleur, et nous sommes ravis de contribuer \u00e0 une r\u00e9ussite semblable ici, au Canada atlantique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Opportunit\u00e9s NB, une soci\u00e9t\u00e9 de la Couronne qui cherche \u00e0 attirer et \u00e0 appuyer des possibilit\u00e9s visant \u00e0 stimuler l\u2019\u00e9conomie et \u00e0 cr\u00e9er des emplois, a travaill\u00e9 avec Health and Technology District.<\/p>\n<p>Saint\u00a0John a \u00e9t\u00e9 choisi comme premier emplacement en raison d\u2019un grand nombre de facteurs, notamment la disponibilit\u00e9 de terres situ\u00e9es pr\u00e8s de l\u2019h\u00f4pital et du campus universitaire. Le district travaillera \u00e9troitement avec les intervenants locaux alors qu\u2019il entreprend son processus de diligence raisonnable.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce partenariat cr\u00e9e une occasion sans pr\u00e9c\u00e9dent pour le Nouveau-Brunswick, et plus particuli\u00e8rement pour Saint John, de devenir un chef de file en sant\u00e9 num\u00e9rique\u00a0\u00bb, a dit le recteur et vice-chancelier de l\u2019Universit\u00e9 du Nouveau-Brunswick, Eddy Campbell. \u00ab\u00a0En tant que puissance dans le secteur de l\u2019innovation, nous sommes ravis de voir que la province souhaite exploiter le potentiel de la technologie et de la recherche en vue de transformer la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de notre r\u00e9gion.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Opportunit\u00e9s NB et Health and Technology District ont sign\u00e9 un protocole d\u2019entente pour explorer des possibilit\u00e9s en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de technologie. La construction des locaux de la division atlantique de Health and Technology District devrait d\u00e9buter au cours de la prochaine ann\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le domaine de la sant\u00e9 num\u00e9rique a un \u00e9norme potentiel dans la province, et Opportunit\u00e9s NB travaille avec diligence pour concr\u00e9tiser ce potentiel\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, Francine Landry, qui est \u00e9galement ministre responsable d\u2019Opportunit\u00e9s NB. \u00ab\u00a0Devenir le carrefour de l\u2019innovation en sant\u00e9 num\u00e9rique au Canada atlantique entra\u00eenera des possibilit\u00e9s d\u2019emplois hautement sp\u00e9cialis\u00e9s dans la province et des avantages dans les soins de sant\u00e9 qui auront des r\u00e9percussions directes sur la population du Nouveau-Brunswick.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-sm-4\">\n<div id=\"sidebar\">\n<div class=\"sectiontitle\">\n<div class=\"normal\">\n<div class=\"leftcurve\">\n<h3 class=\"title\">Renseignements pour les m\u00e9dias :<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"box shaded padded\">\n<p>Jeff Hull, communications, Opportunit\u00e9s NB, 506-453-8694,\u00a0<a href=\"mailto:jeff.hull@onbcanada.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jeff.hull@onbcanada.ca<\/a>.<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p>Dans l\u2019ordre habituel : le maire de Saint John, Don Darling; le d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral de Saint John-Rothesay, Wayne Long; la ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, Francine Landry, qui est \u00e9galement ministre responsable d\u2019Opportunit\u00e9s NB; le premier ministre, Brian Gallant; Rowena Rizzotti, vice-pr\u00e9sidente des soins de sant\u00e9 et de l\u2019innovation, Health and Technology District; Robert MacKinnon, vice-recteur de l\u2019Universit\u00e9 du Nouveau-Brunswick, campus de Saint John; et le ministre de la Sant\u00e9, Beno\u00eet Bourque.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 2 ao\u00fbt 2018,\u00a0SAINT JOHN (GNB) \u2013 Le Nouveau-Brunswick a \u00e9t\u00e9 choisi par Health and Technology District de Surrey, en Colombie-Britannique, pour accueillir la premi\u00e8re phase de sa division du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10362,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[572],"tags":[],"sub-category":[],"class_list":["post-10364","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse"],"meta_box":{"company_name":"","custom_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10364"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10365,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10364\/revisions\/10365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10364"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=10364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}