{"id":10490,"date":"2021-06-24T18:31:05","date_gmt":"2021-06-24T22:31:05","guid":{"rendered":"https:\/\/onbcanada.ca\/press_release\/programme-etudier-population\/"},"modified":"2025-01-23T12:04:50","modified_gmt":"2025-01-23T17:04:50","slug":"programme-etudier-population","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/programme-etudier-population\/","title":{"rendered":"Les dipl\u00f4m\u00e9s du programme \u00c9tudier pour m\u2019y \u00e9tablir stimulent la population de base de la province"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"post_date\">Le 24 juin 2021, <\/span>FREDERICTON (GNB) \u2013 La plus r\u00e9cente cohorte du programme \u00c9tudier pour m\u2019y \u00e9tablir du Canada atlantique est maintenant dipl\u00f4m\u00e9e, et plus de la moiti\u00e9 des dipl\u00f4m\u00e9s ont d\u00e9j\u00e0 trouv\u00e9 un emploi au Nouveau-Brunswick.<\/p>\n<div class=\"articleBody\">\n<p>La ministre responsable d\u2019Opportunit\u00e9s NB et ministre responsable de l\u2019Immigration, Arlene Dunn, a f\u00e9licit\u00e9 les \u00e9tudiants d\u2019avoir surmont\u00e9 les obstacles, notamment ceux li\u00e9s \u00e0 la pand\u00e9mie, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie virtuelle de remise des dipl\u00f4mes.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes convaincus que, gr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9termination dont vous avez fait preuve au cours de cette p\u00e9riode, vous trouverez du travail ici, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Dunn. Par l\u2019entremise du programme \u00c9tudier pour m\u2019y \u00e9tablir, vous disposez des outils et des ressources pour travailler, vivre et prosp\u00e9rer au Nouveau-Brunswick.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le programme, qui est financ\u00e9 par l\u2019Agence de promotion \u00e9conomique du Canada atlantique et le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, est destin\u00e9 aux \u00e9tudiants \u00e9trangers qui s\u2019engagent \u00e0 vivre et \u00e0 travailler au Canada atlantique. Il offre un cadre pour l\u2019acquisition de comp\u00e9tences, l\u2019\u00e9tablissement de liens et l\u2019obtention d\u2019un soutien qui sont tous essentiels pour faire d\u00e9coller des carri\u00e8res couronn\u00e9es de succ\u00e8s apr\u00e8s l\u2019obtention du dipl\u00f4me.<\/p>\n<p>Un des participants au programme, Leonardo Silva, qui est originaire du Br\u00e9sil, a dit que le programme lui a permis d\u2019\u00e9tablir des contacts importants qui lui ont donn\u00e9 les connaissances et les outils n\u00e9cessaires pour r\u00e9ussir et s\u2019\u00e9tablir \u00e0 long terme au Nouveau-Brunswick.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le soutien offert tout au long du programme m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 prendre la d\u00e9cision de rester au Nouveau-Brunswick et \u00e0 choisir la meilleure voie d\u2019immigration \u00e0 suivre pour ma famille, a affirm\u00e9 M. Silva. Je veux remercier les responsables et le personnel du programme \u00c9tudier pour m\u2019y \u00e9tablir pour tout leur soutien. Nous nous sommes sentis les bienvenus et soutenus tout au long de notre cheminement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Chaque ann\u00e9e, environ 60 \u00e9tudiants \u00e9trangers s\u2019inscrivent au programme, et plus de 30 mentors communautaires aident les participants \u00e0 atteindre leurs objectifs d\u2019apprentissage professionnel. La cohorte de 64 dipl\u00f4m\u00e9s de cette ann\u00e9e a obtenu des grades dans les domaines suivants\u00a0: informatique et technologies de l\u2019information, finances, g\u00e9nie, \u00e9tudes environnementales, et administration des affaires.<\/p>\n<p>Plus de la moiti\u00e9 de la cohorte de cette ann\u00e9e a d\u00e9j\u00e0 trouv\u00e9 un emploi au Nouveau-Brunswick, ce qui contribue de mani\u00e8re importante \u00e0 la croissance d\u00e9mographique et aux strat\u00e9gies de croissance \u00e9conomique de la province.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous savons que le Nouveau-Brunswick a quelque chose de sp\u00e9cial \u00e0 offrir, a dit Mme Dunn. Les donn\u00e9es de Statistique Canada ont r\u00e9cemment confirm\u00e9 que plus de 3500 personnes d\u2019ailleurs au Canada sont venues s\u2019\u00e9tablir dans la province entre janvier et mars de cette ann\u00e9e. Il s\u2019agit des chiffres les plus \u00e9lev\u00e9s de migration interne depuis 1975. Plus les gens seront nombreux \u00e0 s\u2019installer au Nouveau-Brunswick, plus notre avenir sera robuste, diversifi\u00e9 et inclusif.\u00a0\u00bb<\/p>\n<div class=\"sectiontitle\">\n<div class=\"normal\">\n<div class=\"leftcurve\">\n<h3 class=\"title\">Renseignements pour les m\u00e9dias :<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"box shaded padded\">\n<p>David Kelly, communications, Opportunit\u00e9s NB, 506-444-5443,\u00a0<strong><a href=\"mailto:david.kelly2@gnb.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">david.kelly2@gnb.ca<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 24 juin 2021, FREDERICTON (GNB) \u2013 La plus r\u00e9cente cohorte du programme \u00c9tudier pour m\u2019y \u00e9tablir du Canada atlantique est maintenant dipl\u00f4m\u00e9e, et plus de la moiti\u00e9 des dipl\u00f4m\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"%%title%% %%page%%","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"programme \u00c9tudier","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[572],"tags":[],"sub-category":[],"class_list":["post-10490","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse"],"meta_box":{"company_name":"","custom_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10491,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10490\/revisions\/10491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10490"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=10490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}