{"id":109493,"date":"2025-07-17T10:55:42","date_gmt":"2025-07-17T14:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/onbcanada.ca\/?p=109493"},"modified":"2025-07-17T15:51:57","modified_gmt":"2025-07-17T19:51:57","slug":"un-transformateur-de-metaux-mise-sur-la-croissance-lefficacite-et-la-creation-demplois-grace-a-une-aide-gouvernementale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/un-transformateur-de-metaux-mise-sur-la-croissance-lefficacite-et-la-creation-demplois-grace-a-une-aide-gouvernementale\/","title":{"rendered":"Un transformateur de m\u00e9taux mise sur la croissance, l\u2019efficacit\u00e9 et la cr\u00e9ation d\u2019emplois gr\u00e2ce \u00e0 une aide gouvernementale"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-brand-6-color has-text-color has-link-color wp-elements-c126327029e64e6f93e7898e2b4daa57\"><em>Dans l\u2019ordre habituel : le directeur de l\u2019ing\u00e9nierie, de l\u2019innovation et de la recherche et d\u00e9veloppement d\u2019Atelier G\u00e9rard Beaulieu, Jocelyn Larocque; le maire suppl\u00e9ant de Saint-Quentin, Jean-Fran\u00e7ois Martel; le d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral de Madawaska-Restigouche, Guillaume Desch\u00eanes-Th\u00e9riault; le ministre responsable d\u2019Opportunit\u00e9s NB, Luke Randall; le pr\u00e9sident d\u2019Atelier G\u00e9rard Beaulieu, Marc Beaulieu; le ministre des Transports et de l\u2019Infrastructure, Chuck Chiasson; et la gestionnaire de projets d\u2019Atelier G\u00e9rard Beaulieu, Chelsea Petersen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>SAINT-QUENTIN (GNB) \u2013 Le gouvernement provincial appuie l\u2019Atelier G\u00e9rard Beaulieu, un fabricant de longue date de Saint-Quentin, ce qui lui permettra de moderniser ses activit\u00e9s et de cr\u00e9er jusqu\u2019\u00e0 30&nbsp;emplois \u00e0 temps plein.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Fort d\u2019une longue histoire dans le nord du Nouveau-Brunswick, l\u2019Atelier G\u00e9rard Beaulieu incarne le genre de r\u00e9silience et d\u2019innovation qui renforce notre province&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le ministre responsable d\u2019Opportunit\u00e9s NB, Luke&nbsp;Randall. \u00ab&nbsp;En investissant dans la technologie et en agrandissant son \u00e9quipe, l\u2019entreprise perp\u00e9tue son h\u00e9ritage tout en soutenant le d\u00e9veloppement de notre \u00e9conomie rurale. Nous sommes fiers d\u2019appuyer la croissance continue de l\u2019entreprise alors qu\u2019elle met en valeur ses produits de grande qualit\u00e9, fabriqu\u00e9s au Nouveau-Brunswick, sur la sc\u00e8ne nationale.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Fond\u00e9e il y a plus d\u2019un si\u00e8cle, l\u2019entreprise familiale de m\u00e9tallurgie est sp\u00e9cialis\u00e9e dans la conception et la fabrication de r\u00e9servoirs de carburant fixes et mobiles, commercialis\u00e9s sous la marque Guardian Tanks.<\/p>\n\n\n\n<p>La plupart des nouveaux postes permettront de soutenir les activit\u00e9s de fabrication de l\u2019entreprise, o\u00f9 la croissance soutenue de la demande a d\u00e9pass\u00e9 la capacit\u00e9 actuelle de production. Le recrutement est en cours, et des offres d\u2019emploi sont affich\u00e9es <a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.agbproducts.com%2Ffr&amp;data=05%7C02%7CChloe.Saulnier%40onbcanada.ca%7Ccfbd1205515346d729b608ddc4743090%7Ce08b7eefb5014a679ed007e38bfccee7%7C1%7C0%7C638882725545502724%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=IZOV5R0fCKhilTpWpId6sOyY020c3RNlJF%2BOLE6lO0g%3D&amp;reserved=0\">sur le site Web de l\u2019entreprise<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nous sommes fiers de nos racines et du chemin parcouru&nbsp;\u00bb, a affirm\u00e9 le pr\u00e9sident de l\u2019entreprise, Marc Beaulieu. \u00ab&nbsp;Le soutien offert par Opportunit\u00e9s NB nous a permis de franchir cette nouvelle \u00e9tape. Son \u00e9quipe comprend bien les r\u00e9alit\u00e9s propres aux fabricants situ\u00e9s dans des r\u00e9gions rurales et a collabor\u00e9 avec nous pour investir dans la technologie et le d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre, ce qui aura une grande incidence sur notre entreprise et notre communaut\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Le gouvernement, par l\u2019entremise d\u2019Opportunit\u00e9s NB, accorde un pr\u00eat \u00e0 remboursement conditionnel pouvant atteindre 179&nbsp;000&nbsp;$ pour l\u2019achat et l\u2019installation d\u2019une nouvelle table de d\u00e9coupe au laser. Opportunit\u00e9s NB fournit \u00e9galement jusqu\u2019\u00e0 375&nbsp;000&nbsp;$ pour soutenir l\u2019accroissement de la main-d\u2019\u0153uvre de l\u2019entreprise. Le projet devrait avoir des retomb\u00e9es directes de 7,3&nbsp;millions&nbsp;$ sur le produit int\u00e9rieur brut de la province d\u2019ici la fin de 2027.<\/p>\n\n\n\n<p>Opportunit\u00e9s NB est une soci\u00e9t\u00e9 de la Couronne et le principal organisme de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de la province. Elle cherche \u00e0 attirer et \u00e0 appuyer les possibilit\u00e9s visant \u00e0 stimuler l\u2019\u00e9conomie et \u00e0 cr\u00e9er des emplois en offrant des services de soutien aux entreprises.<\/p>\n\n\n\n<p>RENSEIGNEMENTS POUR LES M\u00c9DIAS&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>Michel LeBlanc, communications, Opportunit\u00e9s NB, <a href=\"mailto:michel.leblanc@onbcanada.ca\">michel.leblanc@onbcanada.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans l\u2019ordre habituel : le directeur de l\u2019ing\u00e9nierie, de l\u2019innovation et de la recherche et d\u00e9veloppement d\u2019Atelier G\u00e9rard Beaulieu, Jocelyn Larocque; le maire suppl\u00e9ant de Saint-Quentin, Jean-Fran\u00e7ois Martel; le d\u00e9put\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":109474,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Un transformateur de m\u00e9taux re\u00e7oit une aide pour cro\u00eetre","_seopress_titles_desc":"Le gouvernement provincial =un fabricant de longue date de Saint-Quentin, pour moderniser ses activit\u00e9s et de cr\u00e9er jusqu\u2019\u00e0 30\u00a0emplois \u00e0 temps plein.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[572],"tags":[],"sub-category":[567,555,621],"class_list":["post-109493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse","sub-category-croissance-de-votre-entreprise","sub-category-fabrication-de-pointe","sub-category-main-doeuvre"],"meta_box":{"company_name":"","custom_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109493"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109502,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109493\/revisions\/109502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109493"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=109493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}