{"id":205265,"date":"2025-12-08T10:13:06","date_gmt":"2025-12-08T15:13:06","guid":{"rendered":"https:\/\/onbcanada.ca\/?p=205265"},"modified":"2025-12-08T10:25:37","modified_gmt":"2025-12-08T15:25:37","slug":"tour-de-force-de-la-mission-commerciale-en-inde-teledyne-caris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/tour-de-force-de-la-mission-commerciale-en-inde-teledyne-caris\/","title":{"rendered":"Tour de force de la mission commerciale en Inde\u00a0: Teledyne CARIS"},"content":{"rendered":"\n

Temps de lecture: 3 minutes<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

L\u2019Inde est un march\u00e9 en plein essor, caract\u00e9ris\u00e9 par une demande croissante dans de nombreux secteurs. Fort du succ\u00e8s de la mission commerciale de mars 2025, Opportunit\u00e9s Nouveau-Brunswick (ONB) redouble ses efforts pour aider davantage d\u2019entreprises du Nouveau-Brunswick \u00e0 \u00e9tablir des partenariats solides en Inde. En vue de notre prochaine mission commerciale en Inde, nous avons demand\u00e9 \u00e0 des participants de nos pr\u00e9c\u00e9dents voyages de nous faire part de leurs impressions.<\/p>\n\n\n\n

Teledyne CARIS<\/strong><\/a>, \u00e9tablie \u00e0 Fredericton, figure parmi les principaux d\u00e9veloppeurs de solutions logicielles pour la cartographie oc\u00e9anique. Fond\u00e9e il y a plus de 45 ans, CARIS a ouvert la voie dans le domaine de la cartographie oc\u00e9anique num\u00e9rique et s\u2019est impos\u00e9e comme chef de file mondial. Aujourd\u2019hui, ses logiciels soutiennent des nations et des organisations c\u00f4ti\u00e8res dans plus de 110 pays, en offrant des outils avanc\u00e9s pour la gestion, l\u2019analyse et la visualisation des donn\u00e9es marines et hydrographiques.<\/p>\n\n\n\n

Andy Hoggarth<\/strong><\/a>, vice-pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral, nous en dit plus sur son exp\u00e9rience en Inde.<\/p>\n\n\n\n

Vous avez particip\u00e9 \u00e0 la mission d\u2019ONB en Inde en mars 2025. Qu\u2019en avez-vous retenu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cette mission consistait \u00e0 renforcer les relations avec les clients et les distributeurs existants tout en explorant de nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s commerciaux. Elle a r\u00e9pondu \u00e0 mes attentes et s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e une plateforme id\u00e9ale pour rencontrer des partenaires cl\u00e9s, notamment la marine indienne \u2014 notre principal client dans le pays \u2014 ainsi que des int\u00e9grateurs de syst\u00e8mes de d\u00e9fense et d\u2019importantes autorit\u00e9s portuaires, dont Adani Ports and SEZ Ltd.<\/p>\n\n\n\n

Lors de mon s\u00e9jour \u00e0 New Delhi, j\u2019ai \u00e9galement eu l\u2019occasion de signer officiellement un accord avec un deuxi\u00e8me distributeur indien, Spry Technocon<\/strong><\/a>. Ce partenariat \u00e9largit le r\u00e9seau de distribution de CARIS et renforce notre engagement envers la croissance et la collaboration en Inde.<\/p>\n\n\n\n

Comment envisagez-vous l\u2019\u00e9volution de votre pr\u00e9sence en Inde dans les prochaines ann\u00e9es et quels d\u00e9bouch\u00e9s percevez-vous sur ce march\u00e9?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nous voyons un fort potentiel d\u2019expansion de notre pr\u00e9sence en Inde et la consolidation de nos relations avec la marine indienne. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, nous nous sommes concentr\u00e9s sur les applications c\u00f4ti\u00e8res et oc\u00e9anographiques, mais la prochaine phase de croissance portera sur les ports et les voies navigables int\u00e9rieures. L\u2019arriv\u00e9e d\u2019un deuxi\u00e8me distributeur, Spry, repr\u00e9sente une \u00e9tape strat\u00e9gique vers cet objectif.<\/p>\n\n\n\n

Je pense que le m\u00eame logiciel de haute performance auquel la marine fait confiance apportera une valeur consid\u00e9rable aux autorit\u00e9s portuaires et aux exploitants de voies navigables. Bon nombre de ces organisations utilisent encore d\u2019anciens syst\u00e8mes qui remontent \u00e0 plusieurs d\u00e9cennies; nous voyons l\u00e0 une occasion de d\u00e9montrer comment CARIS peut offrir des solutions plus efficaces, plus pr\u00e9cises et plus modernes gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019intelligence artificielle.<\/p>\n\n\n\n

Comment ONB a-t-il aid\u00e9 votre entreprise en Inde?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le soutien d\u2019ONB pendant la mission commerciale de 2025 a \u00e9t\u00e9 remarquable. La qualit\u00e9 des mises en relation et des clients potentiels pr\u00e9sent\u00e9s par son r\u00e9seau a d\u00e9pass\u00e9 mes attentes. Sa forte pr\u00e9sence sur le terrain a permis de cibler efficacement les r\u00e9unions, ce qui m\u2019a donn\u00e9 l\u2019occasion d\u2019entrer directement en contact avec bon nombre d\u2019organisations et de d\u00e9cideurs cl\u00e9s que je souhaitais mobiliser. Nous avons ainsi \u00e9tabli de nouveaux contacts pr\u00e9cieux sur nos march\u00e9s prioritaires.<\/p>\n\n\n\n

Quels conseils donneriez-vous \u00e0 d\u2019autres entreprises qui envisagent d\u2019explorer le march\u00e9 indien?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La cl\u00e9 du succ\u00e8s r\u00e9side dans la cr\u00e9ation et le maintien de relations solides et authentiques. En Inde, les affaires reposent sur la confiance et les liens personnels, qui ne peuvent pas se b\u00e2tir en une seule visite. Il faut du temps, de la r\u00e9gularit\u00e9 et des efforts continus pour d\u00e9velopper et entretenir ces relations.<\/p>\n\n\n\n

Il est tout aussi important de trouver un partenaire ou un distributeur local fiable pour repr\u00e9senter vos produits ou services sur place. Un partenaire solide dans le pays devient votre principale personne-ressource aupr\u00e8s des clients et vous aide \u00e0 maintenir des interactions r\u00e9guli\u00e8res, fond\u00e9es sur des liens, qui sont difficiles \u00e0 g\u00e9rer depuis le Canada.<\/p>\n\n\n\n

–<\/p>\n\n\n\n

ONB retourne en Inde en f\u00e9vrier 2026. Veuillez remplir le formulaire<\/strong><\/a> si vous souhaitez participer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Temps de lecture: 3 minutes L\u2019Inde est un march\u00e9 en plein essor, caract\u00e9ris\u00e9 par une demande croissante dans de nombreux secteurs. Fort du succ\u00e8s de la mission commerciale de mars 2025, […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":205264,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Tour de force de la mission commerciale en Inde\u00a0: Teledyne CARIS","_seopress_titles_desc":"Teledyne CARIS, \u00e9tablie \u00e0 Fredericton, figure parmi les principaux d\u00e9veloppeurs de solutions logicielles pour la cartographie oc\u00e9anique. Fond\u00e9e il y a plus de 45 ans, CARIS a ouvert la voie dans le domaine de la cartographie oc\u00e9anique num\u00e9rique et s\u2019est impos\u00e9e comme chef de file mondial.","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[507],"tags":[],"sub-category":[561,559],"class_list":["post-205265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires-de-reussite","sub-category-developpement-a-lexportation","sub-category-tic"],"meta_box":{"company_name":"","custom_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205265"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":205270,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205265\/revisions\/205270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205265"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=205265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}