OTTAWA (GNB) \u2013 La premi\u00e8re ministre, Susan Holt, s\u2019est jointe au premier ministre de l\u2019Ontario, Doug Ford, et au pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de Port Saint John, Craig Bell Estabrooks, aujourd\u2019hui, afin de souligner l\u2019augmentation importante de la quantit\u00e9 de marchandises ontariennes qui transitent par Port Saint John et de tirer parti de ce partenariat strat\u00e9gique pour aider \u00e0 \u00e9liminer des obstacles au commerce.<\/p>\n\n\n\n
En 2024-2025, Port Saint John a connu une augmentation de 153 pour cent des marchandises ontariennes destin\u00e9es aux march\u00e9s internationaux, ce qui d\u00e9montre le r\u00f4le croissant de la province en tant que porte d\u2019acc\u00e8s de l\u2019Est pour les exportations canadiennes et son succ\u00e8s lorsqu\u2019il est question d\u2019aider les entreprises \u00e0 rejoindre de nouveaux march\u00e9s malgr\u00e9 les d\u00e9fis entourant le commerce international, a indiqu\u00e9 Mme Holt.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Port Saint John est le port de l\u2019Ontario pour atteindre les march\u00e9s mondiaux, a d\u00e9clar\u00e9 Mme<\/sup> Holt. Le Nouveau-Brunswick a constat\u00e9 une augmentation de 153 pour cent des exportations ontariennes qui transitent par Port Saint John, et cette tendance ne fait que s\u2019amplifier. Le Nouveau-Brunswick est fier d\u2019\u00eatre une porte d\u2019acc\u00e8s vers les march\u00e9s internationaux et de soutenir le libre-\u00e9change au sein du Canada. Ce partenariat renforce l\u2019\u00e9conomie canadienne en reliant les exportateurs de l\u2019Ontario aux march\u00e9s mondiaux gr\u00e2ce \u00e0 une infrastructure moderne, efficace et fiable, situ\u00e9e ici m\u00eame au Nouveau-Brunswick. Il assure la stabilit\u00e9 \u00e9conomique aujourd\u2019hui, tout en cr\u00e9ant des possibilit\u00e9s \u00e0 long terme pour les travailleurs, les entreprises et les communaut\u00e9s de tout le pays. \u00bb<\/p>\n\n\n\n L\u2019objectif est de favoriser la croissance \u00e9conomique, le libre-\u00e9change au sein du Canada et la r\u00e9silience des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement. Depuis cinq ans, le volume de marchandises ontariennes transitant par le plus grand port du Nouveau-Brunswick a augment\u00e9 de pr\u00e8s de 600 pour cent. En 2025, les exportations de l\u2019Ontario repr\u00e9sentaient 31 pour cent des exportations totales de Port Saint John, ce qui t\u00e9moigne de l\u2019importance croissante du port pour la plus grande \u00e9conomie provinciale du Canada et pour le commerce interprovincial.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Le travail que nous accomplissons pour faciliter le libre-\u00e9change au sein du Canada et acheminer les produits canadiens vers de nouveaux march\u00e9s partout dans le monde est au c\u0153ur de notre plan visant \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019Ontario des tarifs et de l\u2019incertitude \u00e9conomique, a affirm\u00e9 M. Ford. L\u2019Ontario est fier d\u2019\u00eatre un chef de file au pays lorsqu\u2019il est question d\u2019\u00e9liminer les barri\u00e8res au libre-\u00e9change interprovincial, notamment en signant des ententes avec 10 provinces et territoires, dont le Nouveau-Brunswick. En m\u00eame temps, nous appuyons \u00e9galement la construction et l\u2019\u00e9largissement d\u2019infrastructures critiques d\u2019int\u00e9r\u00eat national comme les ol\u00e9oducs, les voies ferr\u00e9es, les autoroutes et les ports, y compris les carrefours commerciaux vitaux comme Port Saint John. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Reconnu comme l\u2019un des ports de conteneurs \u00e0 la croissance la plus rapide au Canada, Port Saint John est \u00e9quip\u00e9 pour traiter divers types de cargaisons et les acheminer partout au pays gr\u00e2ce \u00e0 trois chemins de fer. Le port accueille \u00e9galement un nombre toujours croissant de navires de croisi\u00e8re en provenance du monde entier.<\/p>\n\n\n\n En partenariat avec les gouvernements provincial et f\u00e9d\u00e9ral, Port Saint John a r\u00e9cemment achev\u00e9 la modernisation de son terminal \u00e0 conteneurs situ\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 ouest, un projet de 247 millions $. Cet investissement, de m\u00eame que les activit\u00e9s de l\u2019exploitant de terminaux DP World, positionnent le port pour une croissance importante \u00e0 long terme et soutiennent les priorit\u00e9s du Canada en mati\u00e8re de diversification des \u00e9changes commerciaux, a dit Mme Holt.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La discussion d\u2019aujourd\u2019hui avec la premi\u00e8re ministre Holt et le premier ministre Ford a permis de rappeler \u00e0 quel point Port Saint John contribue \u00e0 la vision plus large du Canada visant \u00e0 fa\u00e7onner l\u2019avenir du pays, a indiqu\u00e9 M. Bell Estabrooks. Gr\u00e2ce \u00e0 nos infrastructures modernis\u00e9es r\u00e9cemment et \u00e0 notre connectivit\u00e9 sans pareille, nous sommes fiers de stimuler la cr\u00e9ation d\u2019emplois dans le sud du Nouveau-Brunswick et d\u2019offrir \u00e0 l\u2019ensemble de l\u2019Ontario de nouvelles voies fiables pour les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement. \u00bb<\/p>\n\n\n\n D\u2019autres am\u00e9liorations des liaisons routi\u00e8res et ferroviaires permettront au port d\u2019acheminer efficacement encore plus de marchandises de l\u2019Ontario vers les march\u00e9s internationaux, ce qui permettra d\u2019accro\u00eetre les exportations et les investissements.<\/p>\n\n\n\n L\u2019annonce d\u2019aujourd\u2019hui pr\u00e9c\u00e8de la r\u00e9union des premiers ministres, au cours de laquelle les dirigeants provinciaux et f\u00e9d\u00e9raux discuteront du renforcement de l\u2019\u00e9conomie canadienne et de l\u2019\u00e9limination des barri\u00e8res au commerce int\u00e9rieur. En avril 2025, le Nouveau-Brunswick et l\u2019Ontario ont sign\u00e9 un protocole d\u2019entente sur le libre-\u00e9change et la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Il est essentiel d\u2019\u00e9limer les obstacles au commerce interprovincial si nous voulons b\u00e2tir un Canada plus fort et plus concurrentiel, a affirm\u00e9 Mme<\/sup> Holt. Nos investissements dans Port Saint John portent leurs fruits : ils favorisent le libre-\u00e9change entre le Nouveau-Brunswick et l\u2019Ontario et permettent aux entreprises canadiennes d\u2019\u00eatre comp\u00e9titives et de r\u00e9ussir \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Lori-Jean Wallace, communications, Opportunit\u00e9s NB, lori-jean.wallace@gnb.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\nRenseignements pour les m\u00e9dias<\/h3>\n\n\n\n