{"id":268205,"date":"2026-07-14T11:39:55","date_gmt":"2026-07-14T14:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/onbcanada.ca\/?p=268205"},"modified":"2026-07-14T11:44:27","modified_gmt":"2026-07-14T14:44:27","slug":"diversification-des-marches-japon-et-la-coree-du-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/diversification-des-marches-japon-et-la-coree-du-sud\/","title":{"rendered":"Diversification des march\u00e9s\u202f: coup d\u2019\u0153il sur le Japon et la Cor\u00e9e du Sud\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Pour les nombreux exportateurs de classe mondiale du Nouveau-Brunswick, la diversification des march\u00e9s est devenue plus importante que jamais. Alors que le climat \u00e9conomique \u00e9volue et que le Canada cherche \u00e0 diversifier ses relations commerciales, Opportunit\u00e9s NB (ONB) continue d\u2019offrir des programmes cibl\u00e9s et un soutien strat\u00e9gique pour aider les entreprises \u00e0 faire face aux d\u00e9fis et \u00e0\u202fconqu\u00e9rir de nouveaux march\u00e9s internationaux<\/strong><\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Si la derni\u00e8re visite au Japon et en Cor\u00e9e du Sud de Steve\u202fMilbury, vice-pr\u00e9sident de l\u2019investissement et du commerce \u00e0 ONB, visait principalement \u00e0 attirer des investissements \u00e9trangers au Nouveau-Brunswick dans le cadre d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation canadienne plus large, la mission a \u00e9galement permis de mettre en avant de pr\u00e9cieuses occasions d\u2019affaires pour les exportateurs du Nouveau-Brunswick. <\/p>\n\n\n\n

Forte demande dans les secteurs de croissance cl\u00e9s<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Le Japon et la Cor\u00e9e du Sud continuent d\u2019investir massivement dans des secteurs o\u00f9 les entreprises du Nouveau-Brunswick disposent d\u2019atouts importants. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u202fOn observe un vif int\u00e9r\u00eat pour des secteurs tels que les min\u00e9raux critiques, la fabrication de pointe, la technologie des batteries, l\u2019hydrog\u00e8ne, l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire, l\u2019IA et la cybers\u00e9curit\u00e9<\/strong>, explique M.\u202fMilbury. Le Nouveau-Brunswick dispose d\u2019une expertise, d\u2019entreprises innovantes et de capacit\u00e9s en pleine expansion dans ces domaines.\u202f\u00bb <\/p>\n\n\n\n

Le Japon et la Cor\u00e9e du Sud demeurent des leaders mondiaux en mati\u00e8re de technologie avanc\u00e9e des batteries et figurent parmi les plus grands constructeurs automobiles au monde, ce qui g\u00e9n\u00e8re une demande tout au long de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement pour des min\u00e9raux critiques tels que le lithium et le mangan\u00e8se. Par ailleurs, l\u2019int\u00e9r\u00eat croissant pour les \u00e9nergies propres continue d\u2019alimenter les discussions autour de l\u2019hydrog\u00e8ne et de l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire. \u00ab\u202fLa Cor\u00e9e du Sud figure parmi les plus grands consommateurs d\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire au monde, et le Nouveau-Brunswick est l\u2019une des deux\u202fseules provinces canadiennes \u00e0 produire cette \u00e9nergie actuellement. Je suis donc convaincu qu\u2019il existe l\u00e0 un potentiel de collaboration\u202f\u00bb, souligne M.\u202fMilbury.   <\/p>\n\n\n\n

Les exportations d\u2019aliments constituent \u00e9galement un cr\u00e9neau prometteur. Les produits de la mer provenant du Nouveau-Brunswick, tels que le homard et le saumon, jouissent d\u00e9j\u00e0 d\u2019une solide r\u00e9putation en Asie, mais M.\u202fMilbury estime que les entreprises de la province peuvent encore prendre de l\u2019expansion sur ces march\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

La mission a \u00e9galement mis en \u00e9vidence la rapidit\u00e9 avec laquelle les entreprises de toute l\u2019Asie adoptent l\u2019intelligence artificielle pour am\u00e9liorer leur productivit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u202fL\u2019IA a \u00e9t\u00e9 un th\u00e8me majeur tout au long de nos discussions, explique-t-il. Les entreprises de tous les secteurs l\u2019adoptent, et elle devient un \u00e9l\u00e9ment essentiel de leur comp\u00e9titivit\u00e9.\u202f\u00bb <\/p>\n\n\n\n

\u00c9tablir des relations est essentiel, et ONB peut y contribuer<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Bien que le Japon et la Cor\u00e9e du Sud offrent des d\u00e9bouch\u00e9s importants, M.\u202fMilbury pr\u00e9cise que les entreprises doivent reconna\u00eetre que chaque march\u00e9 exigera des efforts consid\u00e9rables pour \u00e9tablir des relations. \u00ab\u202fDans ces deux\u202fpays, on recherche des partenaires solides et fiables, dit-il. Cependant, une fois la confiance gagn\u00e9e, les relations \u00e9tablies ont tendance \u00e0 durer.\u202f\u00bb M.\u202fMilbury estime que la r\u00e9putation du Canada, en tant que partenaire commercial stable, fiable et digne de confiance, jouera en faveur du Nouveau-Brunswick.  <\/p>\n\n\n\n

Il encourage les entreprises qui envisagent de s\u2019implanter sur ces march\u00e9s \u00e0 travailler en \u00e9troite collaboration avec l\u2019\u00e9quipe de l\u2019expansion des exportations d\u2019ONB et \u00e0 participer, dans la mesure du possible, aux missions commerciales organis\u00e9es par le gouvernement. Ces missions sont une source d\u2019information commerciale pr\u00e9cieuse. Elles permettent \u00e9galement de faciliter les rencontres de clients et de partenaires potentiels et offrent le soutien des ambassades, consulats et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s commerciaux canadiens, ce qui aide les entreprises \u00e0 mieux comprendre les attentes locales et \u00e0 surmonter les diff\u00e9rences culturelles. <\/p>\n\n\n\n

Le Japon et la Cor\u00e9e du Sud offrent de nombreuses possibilit\u00e9s aux exportateurs du Nouveau-Brunswick qui souhaitent se diversifier au-del\u00e0 des march\u00e9s traditionnels. Gr\u00e2ce \u00e0 une demande croissante dans plusieurs secteurs strat\u00e9giques et \u00e0 un soutien adapt\u00e9 pour p\u00e9n\u00e9trer ces march\u00e9s, nos entreprises sont bien plac\u00e9es pour \u00e9tablir des partenariats internationaux durables et continuer \u00e0 \u00e9largir leur pr\u00e9sence mondiale. <\/p>\n\n\n\n

Le soutien personnalis\u00e9 d\u2019ONB permet aux entreprises de percer de nouveaux march\u00e9s et de d\u00e9velopper et de diversifier efficacement leur pr\u00e9sence \u00e0 l\u2019exportation. Apprenez-en davantage sur le Programme de d\u00e9veloppement de l\u2019entr\u00e9e sur le march\u00e9<\/strong><\/a> ou communiquez avec notre \u00e9quipe<\/strong><\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour les nombreux exportateurs de classe mondiale du Nouveau-Brunswick, la diversification des march\u00e9s est devenue plus importante que jamais. Alors que le climat \u00e9conomique \u00e9volue et que le Canada cherche […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":268204,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Diversification des march\u00e9s\u202f: coup d\u2019\u0153il sur le Japon et la Cor\u00e9e du Sud","_seopress_titles_desc":"Pour les nombreux exportateurs de classe mondiale du Nouveau-Brunswick, la diversification des march\u00e9s est devenue plus importante que jamais.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Diversification des march\u00e9s\u202f: coup d\u2019\u0153il sur le Japon et la Cor\u00e9e du Sud","_seopress_social_fb_desc":"Pour les nombreux exportateurs de classe mondiale du Nouveau-Brunswick, la diversification des march\u00e9s est devenue plus importante que jamais.","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/onbcanada.ca\/wp-content\/uploads\/73da8071-0869-481d-a6d9-08358ec39083.jpg","_seopress_social_fb_img_attachment_id":268204,"_seopress_social_fb_img_width":1920,"_seopress_social_fb_img_height":1080,"_seopress_social_twitter_title":"Diversification des march\u00e9s\u202f: coup d\u2019\u0153il sur le Japon et la Cor\u00e9e du Sud","_seopress_social_twitter_desc":"Pour les nombreux exportateurs de classe mondiale du Nouveau-Brunswick, la diversification des march\u00e9s est devenue plus importante que jamais.","_seopress_social_twitter_img":"https:\/\/onbcanada.ca\/wp-content\/uploads\/73da8071-0869-481d-a6d9-08358ec39083.jpg","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":268204,"_seopress_social_twitter_img_width":1920,"_seopress_social_twitter_img_height":1080,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[283],"tags":[],"sub-category":[557,561,555,560,562,559],"class_list":["post-268205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-donb","sub-category-cybersecurite","sub-category-developpement-a-lexportation","sub-category-fabrication-de-pointe","sub-category-innovation-energetique","sub-category-investissement","sub-category-tic"],"meta_box":{"company_name":"","custom_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268205"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":268206,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268205\/revisions\/268206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/268204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268205"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=268205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}