{"id":277356,"date":"2026-08-24T10:00:15","date_gmt":"2026-08-24T13:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/onbcanada.ca\/?p=277356"},"modified":"2026-08-24T10:07:49","modified_gmt":"2026-08-24T13:07:49","slug":"le-recyclage-de-pneus-de-tracc-stimule-la-productivite-grace-a-linvestissement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/le-recyclage-de-pneus-de-tracc-stimule-la-productivite-grace-a-linvestissement\/","title":{"rendered":"Le recyclage de pneus de TRACC stimule la productivit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019investissement"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour la plupart des gens, un pneu us\u00e9 signifie la fin du parcours. Chez <strong><a href=\"https:\/\/www.tracc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TRACC<\/a><\/strong>, \u00e0 Minto, il signifie plut\u00f4t le d\u00e9but d\u2019une nouvelle \u00e9tape. Gr\u00e2ce au soutien d\u2019Opportunit\u00e9s\u00a0NB\u00a0(ONB), la nouvelle cha\u00eene de d\u00e9chiquetage et de traitement des pneus de l\u2019entreprise permet d\u2019accro\u00eetre la productivit\u00e9, de cr\u00e9er de nouvelles sources de revenus et de s\u2019assurer qu\u2019un plus grand nombre de mat\u00e9riaux b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une seconde vie au lieu de finir dans un site d\u2019enfouissement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 28&nbsp;ans, TRACC, qui fait d\u00e9sormais partie de Municipal Group of Companies, est la seule entreprise de recyclage de pneus du Nouveau-Brunswick. Depuis sa cr\u00e9ation en 1997, l\u2019entreprise a permis d\u2019\u00e9viter l\u2019enfouissement de plus de 500&nbsp;millions de livres de caoutchouc en transformant des pneus usag\u00e9s en produits \u00e0 valeur ajout\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la suite de l\u2019acquisition de TRACC par Municipal Group, il est devenu \u00e9vident que l\u2019\u00e9quipement vieillissant de l\u2019entreprise ne pouvait plus r\u00e9pondre \u00e0 la demande. La production de <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Crumb_rubber\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>granulat de caoutchouc<\/strong><\/a>, un mat\u00e9riau utilis\u00e9 comme solution de rechange \u00e0 la pierre concass\u00e9e et dans la fabrication de tapis de caoutchouc ainsi que dans de nombreux autres produits, \u00e9tait limit\u00e9e \u00e0 moins d\u2019une tonne l\u2019heure. L\u2019entreprise a donc d\u00fb se mettre \u00e0 importer des mati\u00e8res premi\u00e8res suppl\u00e9mentaires des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nouvelle cha\u00eene de production a transform\u00e9 ce processus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Notre production de granulat de caoutchouc est pass\u00e9e de trois quarts de tonne l\u2019heure \u00e0 plus de trois tonnes l\u2019heure, a d\u00e9clar\u00e9 Bev\u00a0Connell, directrice de Municipal Group of Companies. Nous n\u2019avons plus besoin d\u2019importer de granulat de caoutchouc des \u00c9tats-Unis pour la fabrication de nos tapis destin\u00e9s \u00e0 l\u2019un de nos principaux clients canadiens, et, pour la premi\u00e8re fois, nous produisons ici m\u00eame, \u00e0 Minto, l\u2019ensemble des produits destin\u00e9s aux march\u00e9s de ce client \u00e0 travers le monde.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La capacit\u00e9 accrue a \u00e9galement permis d\u2019am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 dans l\u2019ensemble de l\u2019installation. Alors que TRACC devait auparavant organiser deux, voire trois quarts de travail par jour pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande, l\u2019entreprise fonctionne d\u00e9sormais avec un seul quart de travail. Elle peut ainsi r\u00e9affecter ses employ\u00e9s \u00e0 d\u2019autres secteurs de l\u2019entreprise.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Le recyclage de pneus de TRACC stimule la productivit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019investissement\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bJqzezI6CAI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>De nouveaux produits gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019innovation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nouvel \u00e9quipement aide \u00e9galement TRACC \u00e0 atteindre un autre objectif important&nbsp;: tirer le meilleur parti de chaque \u00e9tape du processus de recyclage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Lors de la fabrication de granulat de caoutchouc, on s\u00e9pare le caoutchouc de l\u2019acier contenu dans les pneus, a expliqu\u00e9 M<sup>me<\/sup>\u00a0Connell. L\u2019acier produit ici aboutissait dans un site d\u2019enfouissement depuis 25\u00a0ans. Nous avons vu l\u00e0 l\u2019occasion de nettoyer cet acier et de le remettre dans un \u00e9tat qui nous permettrait ensuite de le vendre sous forme d\u2019acier recycl\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis, TRACC a conclu une entente de trois ans avec une entreprise de recyclage de l\u2019acier qui ach\u00e8tera la totalit\u00e9 de l\u2019acier recycl\u00e9 produit \u00e0 Minto, r\u00e9duisant ainsi davantage les d\u00e9chets tout en cr\u00e9ant une source de revenus suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ONB a fourni un soutien essentiel \u00e0 la r\u00e9alisation de ce projet. \u00ab&nbsp;ONB nous a fourni des renseignements tr\u00e8s utiles sur les programmes offerts, a soulign\u00e9 M<sup>me<\/sup>&nbsp;Connell. Son soutien li\u00e9 au nouvel \u00e9quipement de d\u00e9chiquetage nous a \u00e9t\u00e9 fort b\u00e9n\u00e9fique.&nbsp;\u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce \u00e0 une capacit\u00e9 de production accrue, \u00e0 de meilleurs r\u00e9sultats en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable et \u00e0 un acc\u00e8s \u00e9largi aux march\u00e9s internationaux, TRACC d\u00e9montre comment les investissements strat\u00e9giques et la collaboration peuvent aider les entreprises du Nouveau-Brunswick \u00e0 innover, \u00e0 cro\u00eetre et \u00e0 b\u00e2tir un avenir plus durable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour en savoir plus, consultez\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.tracc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.tracc.ca\/<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les entreprises du Nouveau-Brunswick qui cherchent \u00e0 cro\u00eetre, \u00e0 exporter leurs produits ou \u00e0 am\u00e9liorer leur productivit\u00e9 peuvent&nbsp;<a href=\"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/entreprises\/contactez-nous\/\"><strong>communiquer avec ONB<\/strong><\/a>. Les membres de notre \u00e9quipe agissent \u00e0 titre de conseillers et de partenaires de confiance pour votre croissance; et ils sont pr\u00eats \u00e0 vous aider!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour la plupart des gens, un pneu us\u00e9 signifie la fin du parcours. Chez TRACC, \u00e0 Minto, il signifie plut\u00f4t le d\u00e9but d\u2019une nouvelle \u00e9tape. Gr\u00e2ce au soutien d\u2019Opportunit\u00e9s\u00a0NB\u00a0(ONB), la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":277355,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Le recyclage de pneus de TRACC stimule la productivit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019investissement","_seopress_titles_desc":"Pour la plupart des gens, un pneu us\u00e9 signifie la fin du parcours. Chez TRACC, \u00e0 Minto, il signifie plut\u00f4t le d\u00e9but d\u2019une nouvelle \u00e9tape. Gr\u00e2ce au soutien d\u2019Opportunit\u00e9s\u00a0NB\u00a0(ONB), la nouvelle cha\u00eene de d\u00e9chiquetage et de traitement des pneus de l\u2019entreprise permet d\u2019accro\u00eetre la productivit\u00e9, de cr\u00e9er de nouvelles sources de revenus et de s\u2019assurer qu\u2019un plus grand nombre de mat\u00e9riaux b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une seconde vie au lieu de finir dans un site d\u2019enfouissement.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Le recyclage de pneus de TRACC stimule la productivit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019investissement","_seopress_social_fb_desc":"Pour la plupart des gens, un pneu us\u00e9 signifie la fin du parcours. Chez TRACC, \u00e0 Minto, il signifie plut\u00f4t le d\u00e9but d\u2019une nouvelle \u00e9tape. Gr\u00e2ce au soutien d\u2019Opportunit\u00e9s\u00a0NB\u00a0(ONB), la nouvelle cha\u00eene de d\u00e9chiquetage et de traitement des pneus de l\u2019entreprise permet d\u2019accro\u00eetre la productivit\u00e9, de cr\u00e9er de nouvelles sources de revenus et de s\u2019assurer qu\u2019un plus grand nombre de mat\u00e9riaux b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une seconde vie au lieu de finir dans un site d\u2019enfouissement.","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"Le recyclage de pneus de TRACC stimule la productivit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019investissement","_seopress_social_twitter_desc":"Pour la plupart des gens, un pneu us\u00e9 signifie la fin du parcours. Chez TRACC, \u00e0 Minto, il signifie plut\u00f4t le d\u00e9but d\u2019une nouvelle \u00e9tape. Gr\u00e2ce au soutien d\u2019Opportunit\u00e9s\u00a0NB\u00a0(ONB), la nouvelle cha\u00eene de d\u00e9chiquetage et de traitement des pneus de l\u2019entreprise permet d\u2019accro\u00eetre la productivit\u00e9, de cr\u00e9er de nouvelles sources de revenus et de s\u2019assurer qu\u2019un plus grand nombre de mat\u00e9riaux b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une seconde vie au lieu de finir dans un site d\u2019enfouissement.","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[507],"tags":[],"sub-category":[567,555,564],"class_list":["post-277356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires-de-reussite","sub-category-croissance-de-votre-entreprise","sub-category-fabrication-de-pointe","sub-category-optimiser"],"meta_box":{"company_name":"","custom_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=277356"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":277367,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277356\/revisions\/277367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/277355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=277356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=277356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=277356"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=277356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}