{"id":311336,"date":"2026-11-09T16:19:57","date_gmt":"2026-11-09T20:19:57","guid":{"rendered":"https:\/\/onbcanada.ca\/?p=311336"},"modified":"2026-11-09T16:19:59","modified_gmt":"2026-11-09T20:19:59","slug":"le-gouvernement-lance-une-strategie-visant-a-accroitre-le-commerce-et-a-atteindre-de-nouveaux-marches","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/le-gouvernement-lance-une-strategie-visant-a-accroitre-le-commerce-et-a-atteindre-de-nouveaux-marches\/","title":{"rendered":"Le gouvernement lance une strat\u00e9gie visant \u00e0 accro\u00eetre le commerce et \u00e0 atteindre de nouveaux march\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MONCTON (GNB) \u2013 Le gouvernement a d\u00e9voil\u00e9 le document <em>Des racines locales, une port\u00e9e mondiale : Strat\u00e9gie de diversification des march\u00e9s du Nouveau-Brunswick<\/em> pour aider les entreprises \u00e0 atteindre de nouveaux clients, \u00e0 accro\u00eetre les \u00e9changes commerciaux au Canada et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, ainsi qu\u2019\u00e0 \u00e9tablir des relations commerciales plus fortes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette strat\u00e9gie contribue \u00e0 faire progresser la strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement \u00e9conomique plus vaste du gouvernement, <em>B\u00e2tir un Nouveau-Brunswick comp\u00e9titif et r\u00e9silient,<\/em> qui vise \u00e0 aider les entreprises \u00e0 renforcer leur pr\u00e9sence sur les march\u00e9s canadiens, tout en saisissant des occasions sur les march\u00e9s internationaux, notamment en Asie et en Europe. La strat\u00e9gie soutiendra des possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement dans l&rsquo;ensemble de l&rsquo;\u00e9conomie provinciale, y compris dans les secteurs de la fabrication, des produits alimentaires et des produits de la mer; de la d\u00e9fense; ainsi que des technologies de l&rsquo;information et des communications.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Le Nouveau-Brunswick a ce que le monde entier veut. Nous ne pouvons pas compter que sur un seul march\u00e9, mais nous pouvons aider nos entreprises \u00e0 saisir de nouvelles occasions et \u00e0 \u00e9tablir des relations solides avec leurs partenaires commerciaux \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la premi\u00e8re ministre, Susan Holt. \u00ab Ce plan vise \u00e0 cr\u00e9er davantage de partenariats pour favoriser la croissance de nos entreprises, \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer des emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s ici, au Nouveau-Brunswick, et \u00e0 faire en sorte que les gens du Nouveau-Brunswick profitent de nouvelles possibilit\u00e9s \u00e9conomiques. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D&rsquo;ici 2030, le plan vise \u00e0 augmenter de 15,9 pour cent la valeur des exportations de marchandises du Nouveau-Brunswick vers des march\u00e9s autres que les \u00c9tats-Unis dans des secteurs cl\u00e9s, pour la faire passer \u00e0 1,32 milliard $, comparativement \u00e0 1,14 milliard $ en 2025. Il pr\u00e9voit aussi une augmentation annuelle globale de trois pour cent du nombre d&rsquo;entreprises qui exportent vers l&rsquo;Europe et l&rsquo;Asie. Le plan vise \u00e9galement \u00e0 accro\u00eetre de 61 pour cent les exportations interprovinciales, pour les faire passer de 13,7 milliards $ en 2024 \u00e0 22,1 milliards $ d&rsquo;ici 2029.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous voulons aider les entreprises du Nouveau-Brunswick \u00e0 passer \u00e0 l&rsquo;\u00e9tape suivante, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de trouver leur premier client international ou de percer un nouveau march\u00e9 \u00bb, a affirm\u00e9 le ministre responsable d&rsquo;Opportunit\u00e9s NB, Luke Randall. \u00ab En aidant les entreprises \u00e0 avoir acc\u00e8s \u00e0 des renseignements sur les march\u00e9s, \u00e0 des possibilit\u00e9s commerciales et aux bons partenaires, nous contribuons \u00e0 transformer leurs ambitions en croissance mesurable, en investissements et en emplois, ici m\u00eame, dans la province. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;initiative vise \u00e0 aider les entreprises \u00e0 avoir acc\u00e8s \u00e0 de nouveaux clients, \u00e0 renforcer leur capacit\u00e9 concurrentielle, \u00e0 \u00e9largir les \u00e9changes commerciaux, et \u00e0 cr\u00e9er des possibilit\u00e9s de croissance \u00e9conomique et de cr\u00e9ation d&#8217;emplois au moyen d&rsquo;une approche coordonn\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du gouvernement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les secteurs de l&rsquo;agriculture, de l&rsquo;aquaculture et des p\u00eaches du Nouveau-Brunswick reposent sur des produits de grande qualit\u00e9, une solide expertise et une r\u00e9putation d&rsquo;excellence \u00bb, a dit le ministre de l&rsquo;Agriculture, de l&rsquo;Aquaculture et des P\u00eaches, Pat Finnigan. \u00ab L&rsquo;atteinte de nouveaux march\u00e9s aidera nos producteurs, nos p\u00eacheurs, nos aquaculteurs et nos transformateurs \u00e0 \u00e9largir leur client\u00e8le, \u00e0 cr\u00e9er de nouvelles possibilit\u00e9s de revenus et \u00e0 renforcer la viabilit\u00e9 \u00e0 long terme de ces industries importantes. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aider les entreprises \u00e0 diversifier leurs march\u00e9s vise \u00e0 r\u00e9duire leur d\u00e9pendance \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard d&rsquo;un march\u00e9 unique et \u00e0 accro\u00eetre leur r\u00e9silience face \u00e0 un contexte \u00e9conomique qui ne cesse de changer. Ces efforts appuient l&rsquo;objectif de la strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement \u00e9conomique qui vise \u00e0 faire cro\u00eetre l&rsquo;\u00e9conomie du Nouveau-Brunswick de 10 pour cent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Pour diversifier les \u00e9changes commerciaux, il ne suffit pas de trouver de nouveaux clients; il faut aider les fabricants \u00e0 g\u00e9rer l&rsquo;incertitude, \u00e0 renforcer leurs cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement et \u00e0 demeurer concurrentiels \u00e0 mesure que les march\u00e9s mondiaux \u00e9voluent \u00bb, a affirm\u00e9 Ron Marcolin, vice-pr\u00e9sident de division chez Manufacturiers et Exportateurs du Canada. \u00ab Une approche coordonn\u00e9e entre le gouvernement et l&rsquo;industrie peut donner aux exportateurs du Nouveau-Brunswick les liens et la confiance dont ils ont besoin pour saisir de nouvelles possibilit\u00e9s et faire cro\u00eetre leur entreprise. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opportunit\u00e9s NB est le principal organisme de d\u00e9veloppement des affaires de la province. Il soutient les entreprises locales et attire de nouveaux investissements du monde entier afin de stimuler la croissance \u00e9conomique et la cr\u00e9ation d\u2019emplois.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Renseignements pour les m\u00e9dias<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mackenzie Pond, attach\u00e9e de presse, Cabinet de la premi\u00e8re ministre, <a href=\"mailto:mackenzie.a.pond@gnb.ca\">mackenzie.a.pond@gnb.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jason Hoyt, communications, Opportunit\u00e9s NB, <a href=\"mailto:jason.hoyt@gnb.ca\">jason.hoyt@gnb.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nick Brown, communications, minist\u00e8re de l\u2019Agriculture, de l\u2019Aquaculture et des P\u00eaches, <a href=\"mailto:nick.brown@gnb.ca\">nick.brown@gnb.ca<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MONCTON (GNB) \u2013 Le gouvernement a d\u00e9voil\u00e9 le document Des racines locales, une port\u00e9e mondiale : Strat\u00e9gie de diversification des march\u00e9s du Nouveau-Brunswick pour aider les entreprises \u00e0 atteindre de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":311349,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[572],"tags":[],"sub-category":[561],"class_list":["post-311336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse","sub-category-developpement-a-lexportation"],"meta_box":{"company_name":"","custom_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=311336"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":311348,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311336\/revisions\/311348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/311349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=311336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=311336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=311336"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=311336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}