{"id":7554,"date":"2022-04-12T10:01:37","date_gmt":"2022-04-12T14:01:37","guid":{"rendered":"https:\/\/onbcanada.ca\/nouveau-brunswick-serge-zably\/"},"modified":"2025-01-29T12:41:07","modified_gmt":"2025-01-29T17:41:07","slug":"nouveau-brunswick-serge-zably","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/nouveau-brunswick-serge-zably\/","title":{"rendered":"Nouvelles perspectives au N.-B. : Serge Zably d\u2019ONB parle des possibilit\u00e9s pour les \u00e9tudiants internationaux dans la province"},"content":{"rendered":"<p><em>Article r\u00e9dig\u00e9 par Olivia DesRoches<\/em><\/p>\n<p>En tant qu\u2019ancien \u00e9tudiant international veillant actuellement au bien-\u00eatre d\u2019autres \u00e9tudiants internationaux, Serge\u00a0Zably sait que les nouveaux arrivants jouent un r\u00f4le d\u00e9terminant dans leurs collectivit\u00e9s, et il est \u00e0 m\u00eame de parler des possibilit\u00e9s qui s\u2019offriront \u00e0 eux une fois leur dipl\u00f4me en poche, s\u2019ils d\u00e9cident de s\u2019installer au Nouveau-Brunswick.<\/p>\n<p>Serge ne cherchait pas \u00e0 changer de vie quand il habitait en C\u00f4te\u00a0d\u2019Ivoire, en Afrique. C\u2019\u00e9tait avant qu\u2019un repr\u00e9sentant d\u2019une universit\u00e9 canadienne visite son \u00e9cole et pr\u00e9sente les avantages \u00e0 venir \u00e9tudier chez nous. Il a senti \u00e0 quel point nos institutions inspiraient la fiert\u00e9, et il a compris qu\u2019il voulait en faire partie.<\/p>\n<p>L\u2019<a href=\"https:\/\/www.umoncton.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Universit\u00e9 de Moncton<\/strong><\/a> (UdeM) a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 sa demande. Puisqu\u2019il lui \u00e9tait possible d\u2019y \u00e9tudier en fran\u00e7ais\u00a0\u2013 sa langue premi\u00e8re\u00a0\u2013 tout en apprenant l\u2019anglais, il a accept\u00e9 l\u2019offre sur-le-champ.<\/p>\n<h4><strong>\u00ab\u00a0Je n\u2019ai pas choisi le Nouveau-Brunswick; c\u2019est le Nouveau-Brunswick qui m\u2019a choisi.\u00a0\u00bb<\/strong><\/h4>\n<p>Serge a obtenu son baccalaur\u00e9at en science politique et administration des affaires \u00e0 l\u2019UdeM en\u00a02018. Durant ses \u00e9tudes, il a particip\u00e9 activement \u00e0 divers colloques et panels; et il a fait du b\u00e9n\u00e9volat avec des organisations telles que l\u2019Association culturelle du Grand\u00a0Moncton, le Centre d\u2019accueil et d\u2019accompagnement francophone des immigrants du sud-est du Nouveau-Brunswick, le Coll\u00e8ge\u00a0Fronti\u00e8re et la biblioth\u00e8que publique de Moncton. Il a \u00e9galement pr\u00e9sid\u00e9 l\u2019Association des \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes internationaux du Campus de Moncton.<\/p>\n<p>Ce faisant, Serge est tomb\u00e9 en amour avec sa communaut\u00e9. \u00ab\u00a0Quand je suis arriv\u00e9, j\u2019\u00e9tais seul. Puisque je faisais partie d\u2019une communaut\u00e9 au Nouveau-Brunswick, les autres membres sont devenus ma famille. Je me suis senti de plus en plus chez moi, et je ne voulais plus partir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h4><strong>Arriv\u00e9e au sein d\u2019ONB<\/strong><\/h4>\n<p>Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me, Serge a travaill\u00e9 comme superviseur des \u00e9tudiants internationaux et agent des projets \u00e0 l\u2019UdeM pendant trois\u00a0ans. R\u00e9cemment, il s\u2019est joint \u00e0 Opportunit\u00e9s\u00a0NB\u00a0(ONB) en qualit\u00e9 de chef de l\u2019\u00e9quipe de l\u2019int\u00e9gration des \u00e9tudiants internationaux dont le r\u00f4le consiste \u00e0 aider les \u00e9tudiants internationaux qui souhaitent s\u2019installer dans la province. Ses ant\u00e9c\u00e9dents professionnels combin\u00e9s \u00e0 son exp\u00e9rience en tant qu\u2019\u00e9tudiant originaire d\u2019un autre pays ont amen\u00e9 Serge \u00e0 comprendre \u00e0 quel point il est avantageux pour le Nouveau-Brunswick de bien accueillir ses nouveaux arrivants.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous savons que le multiculturalisme est un atout pr\u00e9cieux au Canada. Accueillir des \u00e9tudiants internationaux et de nouveaux arrivants dynamise les collectivit\u00e9s, tous et toutes profitent du m\u00e9tissage culturel et des apprentissages qui en d\u00e9coulent.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>De plus, il est bien conscient des d\u00e9fis que doivent surmonter les nouveaux arrivants quand ils viennent au Nouveau-Brunswick, notamment les barri\u00e8res linguistiques, les obstacles \u00e0 l\u2019int\u00e9gration, les difficult\u00e9s d\u2019acc\u00e8s au logement et \u00e0 l\u2019emploi. Il demeure n\u00e9anmoins confiant, car des efforts sont d\u00e9ploy\u00e9s pour abolir ces obstacles. Par ailleurs, il est ravi d\u2019occuper un poste lui permettant de faire \u00a0partie des discussions en ce qui concerne les \u00e9tudiants internationaux.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Si nous voulons que les \u00e9tudiants originaires d\u2019autres pays restent au Nouveau-Brunswick, nous devons continuer \u00e0 prendre des mesures concr\u00e8tes. Je suis enchant\u00e9 parce que, compte tenu de mes fonctions, je constate que notre gouvernement travaille \u00e0 am\u00e9liorer la situation.\u00a0\u00bb Quand il discute avec les \u00e9tudiants internationaux, Serge leur parle de tout ce que le Nouveau-Brunswick peut leur offrir.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Beaucoup de possibilit\u00e9s s\u2019offrent aux \u00e9tudiants et ils ont acc\u00e8s \u00e0 plusieurs voies leur permettant de mener une vie prosp\u00e8re au Nouveau-Brunswick. Il suffit de faire le premier pas. Je le sais bien, je l\u2019ai v\u00e9cu.\u00a0 Le secret consiste \u00e0 sortir de sa zone de confort et surtout d\u2019\u00eatre ouvert aux occasions qui se pr\u00e9sentent.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p>Les organisations qui souhaitent embaucher des \u00e9tudiants internationaux au Nouveau-Brunswick sont invit\u00e9es \u00e0 consulter la page <a href=\"https:\/\/www.welcomenb.ca\/content\/wel-bien\/fr\/information_employeurs\/content\/ouvrir_etudiants.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>bienvenuenb.ca<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Les \u00e9tudiants qui ont besoin d\u2019aide pour vivre et \u00e9tudier au Nouveau-Brunswick peuvent communiquer avec l\u2019\u00e9quipe de l\u2019int\u00e9gration des \u00e9tudiants internationaux \u00e0 l\u2019adresse courriel <a href=\"mailto:etudiantsinternationaux@gnb.ca%20A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>etudiantsinternationaux@gnb.ca<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Assurez-vous de jeter un coup d\u2019oeil aux autres entrevues avec le vid\u00e9aste <a href=\"https:\/\/wordpress-403092-4927216.cloudwaysapps.com\/fr\/nouveau-brunswick-documentariste\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Anas Nannis<\/b><\/a>\u00a0et <a href=\"https:\/\/wordpress-403092-4927216.cloudwaysapps.com\/fr\/nouveau-brunswick-barburrito-waleed\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Waleed\u00a0Khokhar<\/strong><\/a> de barBurrito pour conna\u00eetre leurs points de vue sur les talents internationaux au Nouveau-Brunswick.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article r\u00e9dig\u00e9 par Olivia DesRoches En tant qu\u2019ancien \u00e9tudiant international veillant actuellement au bien-\u00eatre d\u2019autres \u00e9tudiants internationaux, Serge\u00a0Zably sait que les nouveaux arrivants jouent un r\u00f4le d\u00e9terminant dans leurs collectivit\u00e9s, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7555,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"%%title%% %%page%%","_seopress_titles_desc":"En tant qu\u2019ancien \u00e9tudiant international veillant actuellement au bien-\u00eatre d\u2019autres \u00e9tudiants internationaux, Serge\u00a0Zably...","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[283],"tags":[],"sub-category":[],"class_list":["post-7554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-donb"],"meta_box":{"company_name":"","custom_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7554"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7556,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7554\/revisions\/7556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7554"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=7554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}