Le 28 juillet 2016, EDMUNDSTON (GNB) \u2013 La microbrasserie Les Brasseurs du Petit-Sault, qui produit des bi\u00e8res artisanales d\u2019inspiration belge avec une touche du comt\u00e9 de Madawaska, a pris de l\u2019expansion afin d\u2019accro\u00eetre sa capacit\u00e9 de brassage gr\u00e2ce au soutien des gouvernements provincial et f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n
\u00ab Nous sommes heureux de nous associer aux Brasseurs du Petit-Sault alors que l\u2019entreprise se d\u00e9marque dans l\u2019industrie et prend de l\u2019expansion pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande croissante de sa client\u00e8le \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 la ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, Francine Landry, qui est \u00e9galement ministre responsable d\u2019Opportunit\u00e9s NB. \u00ab Nous nous r\u00e9jouissons de suivre le succ\u00e8s soutenu des entrepreneurs qui s\u2019imposent dans le nord du Nouveau-Brunswick. \u00bb<\/p>\n
Le projet comprend l\u2019ajout de nouveaux r\u00e9servoirs et d\u2019un syst\u00e8me de refroidissement, ainsi que des am\u00e9liorations locatives pour pouvoir accommoder l\u2019agrandissement. Ces travaux devraient permettre \u00e0 la microbrasserie d\u2019accueillir des groupes et d\u2019accro\u00eetre sa production d\u2019environ 30 pour cent.<\/p>\n
\u00ab Il est important d\u2019appuyer les entreprises aux \u00e9tapes essentielles de leur croissance alors qu\u2019elles continuent de contribuer \u00e0 renforcer l\u2019\u00e9conomie r\u00e9gionale \u00bb, a affirm\u00e9 le d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral de Madawaska-Restigouche, Ren\u00e9 Arseneault. \u00ab Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral est ravi de travailler de concert avec Les Brasseurs du Petit-Sault pour les aider \u00e0 accro\u00eetre leur production et \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande qu\u2019ils ont cr\u00e9\u00e9e pour leurs produits sp\u00e9cialis\u00e9s. \u00bb<\/p>\n
M. Arseneault participait \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement pour le ministre f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019Innovation, des Sciences et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, Navdeep Bains, qui est \u00e9galement ministre responsable de l\u2019Agence de promotion \u00e9conomique du Canada atlantique (APECA).<\/p>\n
\u00ab Nous nous sommes engag\u00e9s \u00e0 fabriquer des produits de qualit\u00e9 \u00bb, a dit le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019entreprise, Andr\u00e9 L\u00e9ger. \u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 nos actionnaires, au Fonds pour le Nord du gouvernement provincial, \u00e0 Opportunit\u00e9s NB ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019appui soutenu de l\u2019Agence de promotion \u00e9conomique du Canada atlantique, nous prenons de l\u2019expansion pour accro\u00eetre notre production et nous doter d\u2019une salle de d\u00e9gustation afin de continuer d\u2019exploiter le succ\u00e8s que nous avons amorc\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a accord\u00e9 une contribution remboursable de 100 000 dollars pour le projet par l\u2019entremise du Programme de d\u00e9veloppement des entreprises de l\u2019APECA. Le gouvernement provincial a investi un total de 50 000 dollars par l\u2019entremise d\u2019Opportunit\u00e9s NB et du Fonds de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et d\u2019innovation pour le nord du Nouveau-Brunswick. Les 82 actionnaires communautaires de la microbrasserie ont quant \u00e0 eux investi 175 000 dollars dans l\u2019expansion.<\/p>\n
Bruce Macfarlane, communications, Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement r\u00e9gional, 506-444-4583.<\/p>\n
Valerie Kilfoil, communications, Opportunit\u00e9s NB, 506-453-8168.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 28 juillet 2016, EDMUNDSTON (GNB) \u2013 La microbrasserie Les Brasseurs du Petit-Sault, qui produit des bi\u00e8res artisanales d\u2019inspiration belge avec une touche du comt\u00e9 de Madawaska, a pris de […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Investissement afin d\u2019aider une microbrasserie \u00e0 prendre de l\u2019expansion","_seopress_titles_desc":"La microbrasserie Les Brasseurs du Petit-Sault a pris de l\u2019expansion afin d\u2019accro\u00eetre sa capacit\u00e9 de brassage gr\u00e2ce au soutien des gouvernements.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[572],"tags":[],"sub-category":[],"class_list":["post-9584","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse"],"meta_box":{"company_name":"","custom_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9584"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9585,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9584\/revisions\/9585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9584"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=9584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}