{"id":9588,"date":"2016-07-11T04:00:00","date_gmt":"2016-07-11T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/onbcanada.ca\/press_release\/une-mission-en-france-se-termine-avec-succes-pour-des-entreprises-neo-brunswickoises\/"},"modified":"2025-01-23T09:52:05","modified_gmt":"2025-01-23T14:52:05","slug":"une-mission-en-france-se-termine-avec-succes-pour-des-entreprises-neo-brunswickoises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/une-mission-en-france-se-termine-avec-succes-pour-des-entreprises-neo-brunswickoises\/","title":{"rendered":"Une mission en France se termine avec succ\u00e8s pour des entreprises n\u00e9o-brunswickoises"},"content":{"rendered":"<p>Le 11 juillet 2016, FREDERICTON (GNB) \u2013 Sept entreprises n\u00e9o-brunswickoises ont particip\u00e9 \u00e0 une mission de 10 jours en France, au cours de laquelle ils ont particip\u00e9 \u00e0 des r\u00e9unions interentreprises et \u00e0 des activit\u00e9s d\u2019affaires dans le but de tirer parti de possibilit\u00e9s d\u2019exportation \u00e9ventuelles.<\/p>\n<p>Des rencontres avec des acheteurs et des distributeurs des plus grandes cha\u00eenes de supermarch\u00e9s de la France \u00e0 Paris, \u00e0 Vannes, \u00e0 Lorient et \u00e0 Toulouse ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 de bons r\u00e9sultats pour les producteurs de fruits de mer, de canneberges, de spiritueux et d\u2019autres produits.<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019\u00e9conomie du Nouveau-Brunswick est ax\u00e9e sur les exportations \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, Francine Landry, qui est \u00e9galement ministre responsable d\u2019Opportunit\u00e9s NB. \u00ab Nos produits agroalimentaires et nos produits de la mer sont recherch\u00e9s dans ce march\u00e9, et il s\u2019agissait d\u2019une excellente occasion pour ces entreprises d\u2019augmenter leurs ventes et de cr\u00e9er plus d\u2019emplois ici, dans la province. \u00bb<\/p>\n<p>Les entreprises suivantes ont pris part \u00e0 la mission\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>AGB Products;<\/li>\n<li>Distillerie Fils du Roy;<\/li>\n<li>Eastland Kitchens;<\/li>\n<li>MMAAZZ;<\/li>\n<li>Partner Seafood;<\/li>\n<li>Springbrook Cranberry; et<\/li>\n<li>Westmorland Fisheries.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les r\u00e9unions ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats \u00e9tablis avec la Chambre de commerce France-Canada, les chambres de commerce de Paris et des r\u00e9gions du Morbihan et du Tarn, ainsi que l\u2019ambassade du Canada. Avant leur d\u00e9part, les participants ont aussi assist\u00e9 \u00e0 une s\u00e9ance sur la fa\u00e7on de faire des affaires en France.<\/p>\n<p>De plus, le pavillon du Nouveau-Brunswick au festival Pause Guitare d\u2019Albi a mis en valeur des musiciens acadiens et des exp\u00e9riences touristiques pendant la fin de semaine du 8 juillet. Plus t\u00f4t au cours de la mission, une activit\u00e9 sp\u00e9ciale organis\u00e9e par l\u2019ambassade canadienne \u00e0 l\u2019occasion de la f\u00eate du Canada a mis en vedette les produits de la mer du Nouveau-Brunswick et les frites McCain.<\/p>\n<p><strong>Document d\u2019information au sujet des entreprises participantes :<\/strong><\/p>\n<p><strong>AGB Products<\/strong><\/p>\n<p>Cette entreprise familiale de quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration \u0153uvre dans le domaine de la fabrication de m\u00e9tal depuis plus de 100 ans. Sa mission est de concevoir et de fabriquer rapidement des produits m\u00e9talliques de qualit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Distillerie Fils du Roy<\/strong><\/p>\n<p>Cette microdistillerie confectionne des spiritueux (gin, vodka, absinthe, anisette, rhum et whisky de single malt), des liqueurs aux bleuets et aux canneberges, ainsi que des bi\u00e8res sp\u00e9cialis\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Eastland Kitchens \u2013 Bos Brothers<\/strong><\/p>\n<p>Cette entreprise innove dans le monde de la fabrication de cuisines de haute qualit\u00e9 et de mat\u00e9riel en bois. Ses produits suivent les tendances changeantes de l\u2019industrie. Elle offre des options standard pour tous ses produits, mais a la capacit\u00e9 de traiter les demandes particuli\u00e8res de ses clients.<\/p>\n<p><strong>MMAAZZ<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019entreprise est un leader mondial dans la technologie virtuelle \u00e0 distance de d\u00e9tection pour l\u2019embouteillage et l\u2019emballage. Elle offre des solutions intelligentes : des r\u00e9pliques de capteurs compatibles avec les contenants sont plac\u00e9es sur la ligne de production afin d\u2019identifier la cause de d\u00e9faillances li\u00e9es \u00e0 un choc, \u00e0 la pression ou \u00e0 la charge verticale dans l\u2019embouteillage et les processus d\u2019emballage.<\/p>\n<p><strong>Partner Seafood<\/strong><\/p>\n<p>Cette entreprise de gestion de production et de mise en march\u00e9 de produits de la mer a ouvert ses portes en 2007. Son fondateur, Paul Farrah, dot\u00e9 de 20 ans d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine, a su monter une soci\u00e9t\u00e9 ax\u00e9e sur la qualit\u00e9, l\u2019innovation et la durabilit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Springbrook Cranberry<\/strong><\/p>\n<p>Ce producteur de canneberges biologiques offre une gamme de produits comme des canneberges s\u00e9ch\u00e9es, congel\u00e9es ou fra\u00eeches (en saison), du jus et du marc, un sous-produit du processus de fabrication du jus.<\/p>\n<p><strong>Westmorland Fisheries<\/strong><\/p>\n<p>Fond\u00e9 en 1973, il s\u2019agit de l\u2019un des plus importants transformateurs de homard au Canada. L\u2019entreprise a employ\u00e9 plus de 400 personnes au plus fort de sa production en 2015. L\u2019entreprise se sp\u00e9cialise dans la transformation du homard en produits surgel\u00e9s et mis en march\u00e9 sous la marque Rocky Point.<\/p>\n<h3><strong>RENSEIGNEMENTS POUR LES M\u00c9DIAS :<\/strong><\/h3>\n<p>Mary-Anne Hurley-Corbyn, communications, Opportunit\u00e9s NB, 506-476-7596.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 11 juillet 2016, FREDERICTON (GNB) \u2013 Sept entreprises n\u00e9o-brunswickoises ont particip\u00e9 \u00e0 une mission de 10 jours en France, au cours de laquelle ils ont particip\u00e9 \u00e0 des r\u00e9unions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Une mission en France se termine avec succ\u00e8s pour des entreprises n\u00e9o-brunswickoises","_seopress_titles_desc":"Une mission en France se termine avec succ\u00e8s pour les 7 entreprises n\u00e9o-brunswickoises qui ont particip\u00e9 \u00e0 des r\u00e9unions interentreprises","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[572],"tags":[],"sub-category":[],"class_list":["post-9588","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse"],"meta_box":{"company_name":"","custom_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9588"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9589,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9588\/revisions\/9589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9588"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=9588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}