![\"L\u2019expansion](\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/VilcoLtd-1024x735.jpg\")
<\/p>\nLe 11 mai 2015,\u00a0FREDERICTON (GNB) \u2013 Un fabricant de produits en fibre de verre accro\u00eet ses activit\u00e9s \u00e0 St. Stephen, ce qui permettra de cr\u00e9er jusqu\u2019\u00e0 40 emplois au cours des quatre prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n
\u00ab L\u2019expansion de Vilco Ltd. permet de cr\u00e9er des emplois sp\u00e9cialis\u00e9s dans la r\u00e9gion de St. Stephen et du comt\u00e9 de Charlotte \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le premier ministre, Brian Gallant. \u00ab Cet agrandissement permettra \u00e0 l\u2019entreprise d\u2019accro\u00eetre ses activit\u00e9s d\u2019exportation tout en stimulant l\u2019\u00e9conomie provinciale. \u00bb<\/p>\n
\u00c9tablie \u00e0 Waverly, en Nouvelle-\u00c9cosse, l\u2019entreprise fabrique des r\u00e9servoirs en fibre de verre pour le mazout domestique et pour l\u2019\u00e9levage aquacole, ainsi que des enseignes sur marquise pour les postes d\u2019essence. L\u2019entreprise, qui est en exploitation depuis plus de 30 ans, poss\u00e8de des bureaux de vente dans les \u00c9tats de la Nouvelle-Angleterre. En 2011, elle a fait l\u2019acquisition de Superior Tanks Ltd. \u00e0 St. Stephen.<\/p>\n
\u00ab Le mod\u00e8le de cr\u00e9ation d\u2019emplois de notre gouvernement est ax\u00e9 sur le d\u00e9veloppement d\u2019une main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e qui permettra de renforcer l\u2019\u00e9conomie et notre province \u00bb, a affirm\u00e9 le ministre de l\u2019Agriculture, de l\u2019Aquaculture et des P\u00eaches, Rick Doucet, qui est \u00e9galement le ministre responsable d\u2019Opportunit\u00e9s NB. \u00ab Vilco est une entreprise bien \u00e9tablie; elle est un chef de file de la fabrication de produits en fibre de verre durables, faciles \u00e0 entretenir et \u00e0 installer. Les nouveaux emplois cr\u00e9\u00e9s \u00e0 St. Stephen concerneront surtout la fabrication d\u2019enseignes sur marquise pour les postes d\u2019essence. \u00bb<\/p>\n
Les enseignes sur marquise sont utilis\u00e9es par les postes d\u2019essence pour prot\u00e9ger leurs clients contre les intemp\u00e9ries lorsqu\u2019ils font le plein.<\/p>\n
\u00ab Nous sommes arriv\u00e9s dans la r\u00e9gion il y a quatre ans et nous y avons connu beaucoup de succ\u00e8s \u00bb, a dit le pr\u00e9sident de Vilco\/Superior Tanks, Pierre C\u00f4t\u00e9. \u00ab La main-d\u2019\u0153uvre locale, les services de soutien locaux et les fournisseurs de la r\u00e9gion ont tous \u00e9t\u00e9 indispensables \u00e0 la croissance de notre entreprise. Nous comptons bien accro\u00eetre notre pr\u00e9sence dans cette collectivit\u00e9, miser sur nos r\u00e9ussites pass\u00e9es et continuer d\u2019\u00e9largir nos activit\u00e9s.\u00bb<\/p>\n
Opportunit\u00e9s NB accorde \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 un pr\u00eat-subvention de 310 000 dollars. Vilco Ltd. a achet\u00e9 un \u00e9difice \u00e0 St. Stephen au co\u00fbt de 275 000 dollars et projette d\u2019investir 750 000 dollars pour faire l\u2019acquisition de mat\u00e9riel de fabrication neuf. En ce moment, six employ\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 travaillent dans cette ville.<\/p>\n
Une fois que l\u2019expansion aura \u00e9t\u00e9 pleinement mise en \u0153uvre, elle devrait augmenter le produit int\u00e9rieur brut provincial d\u2019environ 2,1 millions de dollars par ann\u00e9e.<\/p>\n
<\/p>\n
Dans l\u2019ordre habituel : le pr\u00e9sident de Vilco \/ Superior Tanks, Pierre C\u00f4t\u00e9; le ministre de l\u2019Agriculture, de l\u2019Aquaculture et des P\u00eaches, Rick Doucet, qui est \u00e9galement ministre responsable d\u2019Opportunit\u00e9s NB; le premier ministre, Brian Gallant; et le d\u00e9put\u00e9 de Charlotte-Campobello, John Ames.<\/p>\n
Elaine Bell, communications, Opportunit\u00e9s NB, 506-453-8607.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 11 mai 2015,\u00a0FREDERICTON (GNB) \u2013 Un fabricant de produits en fibre de verre accro\u00eet ses activit\u00e9s \u00e0 St. Stephen, ce qui permettra de cr\u00e9er jusqu\u2019\u00e0 40 emplois au cours […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"L\u2019expansion d\u2019une entreprise Vilco cr\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 40 emplois \u00e0 St. Stephen","_seopress_titles_desc":"L\u2019expansion d\u2019une entreprise Vilco \/ Superior Tanks cr\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 40 emplois dans la r\u00e9gion de St. Stephen et du comt\u00e9 de Charlotte.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[572],"tags":[],"sub-category":[],"class_list":["post-9675","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse"],"meta_box":{"company_name":"","custom_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9675"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9676,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9675\/revisions\/9676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9675"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=9675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}