{"id":9786,"date":"2016-12-16T05:00:00","date_gmt":"2016-12-16T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/onbcanada.ca\/press_release\/le-premier-ministre-encourage-la-diversification-lors-du-colloque-de-lexportation-du-nouveau-brunswick\/"},"modified":"2025-01-23T10:08:35","modified_gmt":"2025-01-23T15:08:35","slug":"le-premier-ministre-encourage-la-diversification-lors-du-colloque-de-lexportation-du-nouveau-brunswick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/le-premier-ministre-encourage-la-diversification-lors-du-colloque-de-lexportation-du-nouveau-brunswick\/","title":{"rendered":"Le premier ministre encourage la diversification lors du colloque de l\u2019exportation du Nouveau-Brunswick"},"content":{"rendered":"<p>Le 16 d\u00e9cembre 2016, FREDERICTON (GNB) \u2013 Le premier ministre, Brian Gallant, a dit aux exportateurs du Nouveau-Brunswick que sa r\u00e9cente mission commerciale en Chine a permis \u00e0 des entreprises de la province de percer de nouveaux march\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab En tant que province canadienne la plus ax\u00e9e sur le commerce, nous devons diversifier nos march\u00e9s d\u2019exportation, a d\u00e9clar\u00e9 M. Gallant. L\u2019Asie et l\u2019Europe rec\u00e8lent d\u2019\u00e9normes possibilit\u00e9s pour d\u00e9velopper les march\u00e9s, et, comme nous l\u2019avons constat\u00e9 lors de la mission r\u00e9ussie en Chine, les entreprises du Nouveau-Brunswick offrent des produits de qualit\u00e9 qui peuvent \u00eatre concurrentiels sur la sc\u00e8ne internationale. \u00bb<\/p>\n<p>Cinq entreprises qui ont pris part \u00e0 la mission commerciale en octobre se sont jointes \u00e0 M. Gallant lors d\u2019un colloque \u00e0 Fredericton. Les entreprises Cooke Aquaculture, Oxford Frozen Foods, SC&amp;W Solutions, Prelam Enterprises et Wee College ont parl\u00e9 de leur exp\u00e9rience durant la mission et elles ont offert des conseils sur le march\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab La croissance \u00e9conomique a permis \u00e0 l\u2019\u00e9conomie chinoise de se positionner en tant que l\u2019une des \u00e9conomies les plus importantes du monde et \u00e0 la croissance la plus rapide \u00bb, a affirm\u00e9 la ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, Francine Landry. \u00ab En augmentant nos exportations vers d\u2019autres march\u00e9s, nous contribuons \u00e0 faire cro\u00eetre notre \u00e9conomie, \u00e0 cr\u00e9er des emplois dans la province, et \u00e0 am\u00e9liorer la vie des familles du Nouveau-Brunswick. \u00bb<\/p>\n<p>Le Conseil d\u2019affaires Canada-Chine, le Sunrise Group, Affaires mondiales Canada, et l\u2019ambassade de la R\u00e9publique populaire de Chine figurent parmi les groupes qui ont fait une pr\u00e9sentation au colloque.<\/p>\n<p>\u00ab Nos entreprises du Nouveau-Brunswick ont obtenu des r\u00e9sultats tr\u00e8s positifs en Chine \u00bb, a dit le chef de la direction d\u2019Opportunit\u00e9s NB, Stephen Lund. \u00ab Cette s\u00e9ance a \u00e9t\u00e9 source d\u2019inspiration pour d\u2019autres entreprises du Nouveau-Brunswick qui veulent augmenter leurs ventes \u00e0 l\u2019exportation. \u00bb<\/p>\n<p>M. Lund, qui a lanc\u00e9 le colloque et anim\u00e9 une table ronde, a indiqu\u00e9 qu\u2019Opportunit\u00e9s NB travaille en vue de pr\u00e9parer le terrain pour les exportateurs du Nouveau-Brunswick qui veulent percer le march\u00e9 international, et de leur offrir un soutien.<\/p>\n<p>Opportunit\u00e9s NB est une soci\u00e9t\u00e9 de la Couronne qui cherche \u00e0 attirer et \u00e0 appuyer des possibilit\u00e9s visant \u00e0 stimuler l\u2019\u00e9conomie et \u00e0 cr\u00e9er des emplois. Elle offre des services de soutien aux entreprises de la province.<\/p>\n<h3><strong>RENSEIGNEMENTS POUR LES M\u00c9DIAS :<\/strong><\/h3>\n<p>Mary-Anne Hurley-Corbyn, communications, Opportunit\u00e9s NB, 506-476-7596.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 16 d\u00e9cembre 2016, FREDERICTON (GNB) \u2013 Le premier ministre, Brian Gallant, a dit aux exportateurs du Nouveau-Brunswick que sa r\u00e9cente mission commerciale en Chine a permis \u00e0 des entreprises [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Le premier ministre encourage la diversification lors du colloque de l\u2019exportation du N.-B.","_seopress_titles_desc":"Le premier ministre, Brian Gallant, encourage la diversification lors du colloque de l\u2019exportation du Nouveau-Brunswick, Canada.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"colloque","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[572],"tags":[],"sub-category":[],"class_list":["post-9786","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse"],"meta_box":{"company_name":"","custom_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9786"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9787,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9786\/revisions\/9787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9786"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=9786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}