{"id":9811,"date":"2017-01-14T05:00:00","date_gmt":"2017-01-14T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/onbcanada.ca\/press_release\/investissement-dans-lassociation-cooperative-des-pecheurs-de-lile-pour-maintenir-des-emplois-a-lameque-et-a-pointe-sapin\/"},"modified":"2025-01-23T10:10:55","modified_gmt":"2025-01-23T15:10:55","slug":"investissement-dans-lassociation-cooperative-des-pecheurs-de-lile-pour-maintenir-des-emplois-a-lameque-et-a-pointe-sapin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/investissement-dans-lassociation-cooperative-des-pecheurs-de-lile-pour-maintenir-des-emplois-a-lameque-et-a-pointe-sapin\/","title":{"rendered":"Investissement dans l\u2019Association coop\u00e9rative des p\u00eacheurs de l\u2019\u00cele pour maintenir des emplois \u00e0 Lam\u00e8que et \u00e0 Pointe-Sapin"},"content":{"rendered":"<p>Le 14 janvier 2017, LAM\u00c8QUE (GNB) \u2013 Le gouvernement provincial investit plus de 525 000 dollars dans l\u2019Association coop\u00e9rative des p\u00eacheurs de l\u2019\u00cele pour l\u2019aider \u00e0 am\u00e9liorer son efficacit\u00e9 et sa productivit\u00e9 et \u00e0 accro\u00eetre ses ventes \u00e0 l\u2019exportation, ainsi que pour l\u2019aider \u00e0 maintenir des emplois dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>\u00ab Votre gouvernement comprend l\u2019importance de la cr\u00e9ation d\u2019emplois et de la croissance \u00e9conomique dans toutes les r\u00e9gions de la province, y compris le Nord \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le premier ministre, Brian Gallant. \u00ab L\u2019industrie des produits de la mer est importante pour l\u2019\u00e9conomie du Nouveau-Brunswick. Cet investissement permettra d\u2019am\u00e9liorer la productivit\u00e9 et aidera cette industrie \u00e0 rester concurrentielle au niveau international. \u00bb<\/p>\n<p>L\u2019Association coop\u00e9rative des p\u00eacheurs de l\u2019\u00cele, fond\u00e9e en 1943, est l\u2019une des plus importantes associations des Maritimes avec ses deux usines de transformation. L\u2019une est situ\u00e9e \u00e0 Lam\u00e8que et transforme la crevette nordique, plusieurs esp\u00e8ces de crabes et le hareng. L\u2019autre, situ\u00e9e \u00e0 Pointe-Sapin, se sp\u00e9cialise dans la transformation du homard.<\/p>\n<p>La coop\u00e9rative entreprend un projet de modernisation de cinq millions de dollars. Le gouvernement provincial investit 526 000 dollars dans ce projet. Ces investissements devraient permettre \u00e0 l\u2019entreprise de maintenir de 450 \u00e0 500 emplois dans la transformation. Parmi ces emplois, il y a 322 postes saisonniers et 26 postes \u00e0 temps plein \u00e0 l\u2019ann\u00e9e \u00e0 l\u2019usine de Lam\u00e8que, tandis qu\u2019il y a 142 postes saisonniers et deux postes \u00e0 temps plein \u00e0 l\u2019ann\u00e9e \u00e0 Pointe-Sapin.<\/p>\n<p>\u00ab Avec l\u2019appui du gouvernement provincial, nous avons atteint les normes globales du British Retail Consortium (BRC) et nous avons modernis\u00e9 l\u2019usine de homard situ\u00e9e \u00e0 Pointe-Sapin \u00bb, a dit le pr\u00e9sident de la coop\u00e9rative, Laurent Chiasson. \u00ab Ceci nous permet de satisfaire nos membres, nos clients actuels et futurs en plus d\u2019atteindre d\u2019autres march\u00e9s. \u00bb<\/p>\n<p>La demande mondiale en produits de la mer de grande qualit\u00e9 continue d\u2019augmenter et repr\u00e9sentait des exportations de 1,5 milliard de dollars en 2014. Ces investissements feront en sorte que la coop\u00e9rative exploite des installations de transformation modernes et efficaces et am\u00e9liore sa comp\u00e9titivit\u00e9.<\/p>\n<p>Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, la coop\u00e9rative a augment\u00e9 sa production de crevettes, obtenu diverses certifications, modernis\u00e9 son usine de farine de poisson, et elle s\u2019appr\u00eate \u00e0 lancer une huile de crevette (Royal Shrimp Oil), un produit naturel pour la consommation animale et humaine. Le Conseil \u00e9conomique du Nouveau-Brunswick lui a remis le prix de l\u2019Entreprise de l\u2019ann\u00e9e 2016.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2108\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IslandFishermenCooperative-Association-14-Jan-2017.jpg\" alt=\"Association coop\u00e9rative des p\u00eacheurs de l\u2019\u00cele 14-Jan-2017\"\/><\/p>\n<p>Dans l\u2019ordre habituel : Donald Hammond, directeur r\u00e9gional d\u2019ONB, Wilfred Roussel, d\u00e9put\u00e9, Shippagan-Lam\u00e8que-Miscou, le premier ministre Brian Gallant et Laurent Chiasson, le pr\u00e9sident de l\u2019Association coop\u00e9rative des p\u00eacheurs de l\u2019\u00cele.<\/p>\n<h3><strong>RENSEIGNEMENTS POUR LES M\u00c9DIAS :<\/strong><\/h3>\n<p>Julie Robichaud, attach\u00e9e de presse, Cabinet du premier ministre, 506-238-4256.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 14 janvier 2017, LAM\u00c8QUE (GNB) \u2013 Le gouvernement provincial investit plus de 525 000 dollars dans l\u2019Association coop\u00e9rative des p\u00eacheurs de l\u2019\u00cele pour l\u2019aider \u00e0 am\u00e9liorer son efficacit\u00e9 et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Investissement dans l\u2019Association coop\u00e9rative des p\u00eacheurs de l\u2019\u00cele pour maintenir des emplois \u00e0 Lam\u00e8que et \u00e0 Pointe-Sapin","_seopress_titles_desc":"Investissement dans l\u2019Association coop\u00e9rative des p\u00eacheurs de l\u2019\u00cele pour maintenir des emplois \u00e0 Lam\u00e8que et \u00e0 Pointe-Sapin.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[572],"tags":[],"sub-category":[],"class_list":["post-9811","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse"],"meta_box":{"company_name":"","custom_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9811"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9812,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9811\/revisions\/9812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9811"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=9811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}