Le 10 mai 2017, FREDERICTON (GNB) \u2013 Trois entreprises du Nouveau-Brunswick retourneront en Chine cette semaine et deux autres entreprises se rendront en Cor\u00e9e du Sud en vue de cr\u00e9er des possibilit\u00e9s commerciales.<\/p>\n
Ce voyage donne suite \u00e0 une mission commerciale, qui a eu lieu en octobre 2016, au cours de laquelle le gouvernement provincial et plusieurs entreprises du Nouveau-Brunswick ont pu d\u00e9velopper des possibilit\u00e9s d’exportation en Chine, le troisi\u00e8me march\u00e9 d\u2019exportation de la province.<\/p>\n
Opportunit\u00e9s NB et le minist\u00e8re de l\u2019Agriculture, de l\u2019Aquaculture et des P\u00eaches se joindront cette semaine \u00e0 la mission \u00e9conomique en Chine du vice-premier ministre, Stephen Horsman, qui visera aussi \u00e0 d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats de la province.<\/p>\n
\u00ab Voici une occasion en or pour les entreprises du Nouveau-Brunswick ayant d\u00e9j\u00e0 \u00e9tabli des liens dans le march\u00e9 chinois de les renforcer \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, Francine Landry, qui est \u00e9galement ministre responsable d\u2019Opportunit\u00e9s NB. \u00ab De nombreuses entreprises du Nouveau-Brunswick font des affaires en Chine dans divers secteurs, y compris l\u2019\u00e9lectronique, les produits de la mer, et l\u2019agriculture. Nous sommes heureux d\u2019aider d\u2019autres entreprises \u00e0 explorer ce march\u00e9 important. \u00bb<\/p>\n
Opportunit\u00e9s NB organise une s\u00e9rie de rencontres entre trois entreprises, soit Dantra Specialty Products, Prelam Enterprises et Groupe Westco, et des minist\u00e8res du gouvernement chinois et des entreprises priv\u00e9es, y compris la Chambre du commerce du Canada \u00e0 Shanghai et le Conseil d\u2019affaires Canada-Chine. Deux autres entreprises du Nouveau-Brunswick, soit C-Therm Technologies et Maison Beausoleil, seront aussi en Chine cette semaine et participeront \u00e0 certaines des rencontres.<\/p>\n
\u00ab Nous esp\u00e9rons vraiment percer le march\u00e9 chinois \u00bb, a affirm\u00e9 Luc Jalbert, vice-pr\u00e9sident aux ventes et au marketing de Prelam Enterprises, de Moncton. \u00ab Le jumelage qu\u2019effectue Opportunit\u00e9s NB nous permet de rencontrer des clients potentiels avec qui nous ne pourrions probablement pas \u00e9tablir une relation par nous-m\u00eames. Il s\u2019agit d\u2019une merveilleuse occasion pour nous de pr\u00e9senter nos produits aux consommateurs chinois. \u00bb<\/p>\n
Entre-temps, le minist\u00e8re de l\u2019Agriculture, de l\u2019Aquaculture et des P\u00eaches apporte son soutien \u00e0 plusieurs entreprises du Nouveau-Brunswick, y compris Gourmet Chef Packers, de Shediac, et Cavendish Farms, dont le si\u00e8ge est \u00e0 Dieppe, qui participeront \u00e0 la Seoul Food and Hotel Expo en Cor\u00e9e du Sud.<\/p>\n
L\u2019industrie agroalimentaire du Nouveau-Brunswick passe \u00e0 l\u2019action \u00e0 la suite de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Cor\u00e9e, qui est entr\u00e9 en vigueur le 1er janvier 2015. Il s\u2019agit du premier accord de libre-\u00e9change visant la r\u00e9gion de l\u2019Asie-Pacifique. Cet accord donne aux exportateurs canadiens un acc\u00e8s pr\u00e9f\u00e9rentiel \u00e0 la 11e \u00e9conomie mondiale, qui est la quatri\u00e8me en importance en Asie, qui affiche un produit int\u00e9rieur brut annuel de pr\u00e8s de 1,8 billion de dollars et qui compte une population de plus de 50 millions d\u2019habitants.<\/p>\n
\u00ab \u00c9largir nos march\u00e9s du poisson et des fruits de mer et de l\u2019agroalimentaire s\u2019inscrit dans le cadre de notre plan visant \u00e0 favoriser la croissance \u00e9conomique et \u00e0 soutenir les emplois \u00bb, a dit le ministre de l\u2019Agriculture, de l\u2019Aquaculture et des P\u00eaches, Rick Doucet. \u00ab Nous savons que le march\u00e9 asiatique offre \u00e9norm\u00e9ment de possibilit\u00e9s \u00e0 nos industries du poisson et des fruits de mer et de l\u2019agroalimentaire. C\u2019est pourquoi nous sommes heureux que des entreprises du Nouveau-Brunswick participent \u00e0 la mission et qu\u2019elles pr\u00e9sentent \u00e0 de nouveaux march\u00e9s les produits de qualit\u00e9 qui sont distribu\u00e9s \u00e0 des gens de partout dans le monde gr\u00e2ce au travail assidu des gens du Nouveau-Brunswick. \u00bb<\/p>\n
En octobre 2016, le premier ministre, Brian Gallant, et plus de 15 entreprises et deux universit\u00e9s ont particip\u00e9 \u00e0 une mission multisectorielle de neuf jours en Chine. Cette mission commerciale \u2013 la plus importante de l\u2019histoire du Nouveau-Brunswick \u2013 a permis d\u2019explorer les possibilit\u00e9s commerciales et les possibilit\u00e9s d\u2019investissement.<\/p>\n
Opportunit\u00e9s NB est une soci\u00e9t\u00e9 de la Couronne qui cherche \u00e0 attirer et \u00e0 appuyer des possibilit\u00e9s visant \u00e0 stimuler l’\u00e9conomie et \u00e0 cr\u00e9er des emplois. Elle offre des services de soutien aux entreprises de la province.<\/p>\n
Eric Lewis, communications, Opportunit\u00e9s NB, 506-866-6938.<\/p>\n
Jean Bertin, communications, minist\u00e8re de l\u2019Agriculture, de l\u2019Aquaculture et des P\u00eaches, 506-444-2915.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 10 mai 2017, FREDERICTON (GNB) \u2013 Trois entreprises du Nouveau-Brunswick retourneront en Chine cette semaine et deux autres entreprises se rendront en Cor\u00e9e du Sud en vue de cr\u00e9er […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Des entreprises du Nouveau-Brunswick participeront \u00e0 une mission commerciale en Chine et en Cor\u00e9e du Sud - ONB","_seopress_titles_desc":"Mission commerciale : 3 entreprises du N.-B. retourneront en Chine et 2 autres se rendront en Cor\u00e9e du Sud en vue de cr\u00e9er des possibilit\u00e9s commerciales.","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"mission commerciale","footnotes":""},"categories":[572],"tags":[],"sub-category":[],"class_list":["post-9900","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse"],"meta_box":{"company_name":"","custom_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9900"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9901,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9900\/revisions\/9901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9900"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onbcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=9900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}