Le 11 mai 2017, FREDERICTON (GNB) \u2013 Le nombre de Prix de l\u2019exportation du Nouveau-Brunswick qui seront remis augmente\u00a0: six prix seront d\u00e9cern\u00e9s au gala qui se tiendra \u00e0 Edmundston le jeudi 18 mai.<\/p>\n
Plus de 30 entreprises sont en lice pour recevoir un prix qui soulignera leur rendement exceptionnel en mati\u00e8re d\u2019exportation.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Les entreprises du Nouveau-Brunswick ont une pr\u00e9sence tr\u00e8s visible sur le march\u00e9 international\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, Francine Landry, qui est \u00e9galement ministre responsable d\u2019Opportunit\u00e9s NB. \u00ab\u00a0Nous sommes heureux de c\u00e9l\u00e9brer la r\u00e9ussite et l\u2019innovation de nos entrepreneurs dynamiques.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Opportunit\u00e9s NB organise la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix en partenariat avec l\u2019Agence de promotion \u00e9conomique du Canada atlantique (APECA) et la division du Nouveau-Brunswick de Manufacturiers et Exportateurs du Canada.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Le gouvernement du Canada est ravi de soutenir la croissance li\u00e9e \u00e0 l\u2019exportation, qui aide les entreprises locales \u00e0 cr\u00e9er des emplois de bonne qualit\u00e9 et \u00e0 veiller \u00e0 ce que les gens du Canada soient prosp\u00e8res\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 le ministre f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019Innovation, des Sciences et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, Navdeep Bains, qui est \u00e9galement ministre responsable de l\u2019APECA. \u00ab\u00a0Cela me fait plaisir de constater que beaucoup d\u2019entreprises du Nouveau-Brunswick profitent pleinement des nombreux accords commerciaux que nous avons n\u00e9goci\u00e9s avec nos partenaires commerciaux et que ces entreprises r\u00e9ussissent \u00e0 \u00eatre concurrentielles dans un monde o\u00f9 il se brasse des affaires.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Deux prix d\u2019Exportateur de l\u2019ann\u00e9e seront remis cette ann\u00e9e\u00a0: l\u2019un \u00e0 une entreprise dont les ventes \u00e0 l\u2019exportation sont inf\u00e9rieures \u00e0 cinq millions de dollars et l\u2019autre \u00e0 une entreprise dont les ventes \u00e0 l\u2019exportation sont sup\u00e9rieures \u00e0 cinq millions de dollars.<\/p>\n
Des prix seront remis dans les six cat\u00e9gories suivantes\u00a0:<\/p>\n
Les gagnants sont choisis par un jury compos\u00e9 de sp\u00e9cialistes des affaires du milieu universitaire et du secteur priv\u00e9. Les juges sont choisis en raison de leurs connaissances du milieu des affaires du Nouveau-Brunswick et de leur compr\u00e9hension du commerce international.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous sommes toujours heureux de c\u00e9l\u00e9brer l\u2019excellent travail des entreprises du Nouveau-Brunswick qui exportent leurs produits et services dans le monde\u00a0\u00bb, a dit le vice-pr\u00e9sident des divisions du Nouveau-Brunswick et de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard de Manufacturiers et Exportateurs du Canada, Joel Richardson. \u00ab\u00a0Les Prix de l\u2019exportation sont une excellente fa\u00e7on de souligner les r\u00e9alisations de plusieurs de nos entreprises locales.\u00a0\u00bb<\/p>\n
De plus, Opportunit\u00e9s NB remettra \u00e0 une entreprise un prix qui soulignera l\u2019incidence qu\u2019elle a eue sur l\u2019\u00e9conomie du Nouveau-Brunswick \u00e0 la suite d\u2019une d\u00e9cision r\u00e9cente en mati\u00e8re d\u2019investissement.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Les investisseurs ont des choix. Ceux qui choisissent d\u2019investir au Nouveau-Brunswick ont une v\u00e9ritable incidence sur notre province\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 le directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Opportunit\u00e9s NB, Stephen Lund. \u00ab\u00a0Non seulement ces entreprises cr\u00e9ent des emplois et contribuent au produit int\u00e9rieur brut de la province, mais elles soutiennent aussi la croissance locale en faisant des achats aupr\u00e8s de fournisseurs locaux, en offrant dans la r\u00e9gion de nouvelles occasions de formation en technologie et en innovation, en attirant dans la r\u00e9gion des travailleurs qualifi\u00e9s et en contribuant \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 du Nouveau-Brunswick.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Voici les commanditaires des prix\u00a0: Atlantic Business Magazine; Banque de d\u00e9veloppement du Canada; Exportation et d\u00e9veloppement Canada; A\u00e9roport international de Fredericton; A\u00e9roport international Rom\u00e9o-LeBlanc du Grand Moncton; Banque nationale du Canada; Fondation de l\u2019innovation du Nouveau-Brunswick; Port de Belledune; Port Saint John.<\/p>\n